Idioma Origen:
"Infatuación"
Ooh oh, hey.
Hey...ooh ohh, hey...
Él viene de un lugar extranjero,
de una isla lejana.
Me intriga con cada movimiento,
hasta que quedo sin aliento, desvalida
no puedo mantener mi frescura.
Él roba mi corazón cuando toma mi mano.
Y bailamos, al ritma de la banda,
y siento que las puntas de sus dedos, agarran mis caderas.
Y me resbalo mientras nos zambullimos en una rara gloria.
Mamá solía advertirme
que tenga cuidado de esos amantes latinos
ella decía "Yo entregué mi corazón demasiado pronto
y es así como me convertí en tu madre".
Yo dije: "¡¡Ay mamá, tú pareces olvidar
que no estoy enamorada aun!!"
Las conversaciones dulces no me ganan,
pero me di cuenta,
que los grandes ojos marrones pueden hipnotizar
Cuando él dice:
Soy completamente de sangre boricua.
Leo el tatuaje en su brazo.
Él me dice, "te necesito mami"
Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte.
Perdiéndose en el ritmo:
Él susurra "Te quiero, te quiero"
Yo comienzo a ceder sin vacilar,
mi infatuación no puede ayudar,
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Es pura infatuación
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Hey...
Piel de color canela
Sus ojos se iluminan y yo me fundo en ellos
Se siente tan bien, debe haber sido un pecado
No puedo detener lo que comencé
Estoy cediendo
Él brinda vida a mis fantasías
Enciende una pasión dentro de mi
Encuentra las palabras cuando no puedo hablar
En el silencio, su latido del corazón es música para mi
Mamá solía advertirme
De no apresurar el amor con otro
Ella decía No estoy intentando sermonear
Solo me preocupo de mi hija
Ay mamá, tu pareces olvidar
Nunca le voy a permitir
A un hombre controlar mis emociones
Pero cuando él sonríe (cuando él sonríe)
Me siento como un pequeño niño
Cuando él dice
Soy completamente de sangre boricua
Leo el tatuaje en su brazo (whoa, whoa)
Él me dice, te necesito mamita
Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte (tan fuerte)
Perdiéndose en el ritmo
Él susurra Te quiero te quiero
Yo comienzo a ceder sin vacilar
Mi infatuación no puede ayudar
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Es pura infatuación
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Atrapada entre las palabras de mi mamá
y lo que siento dentro mío.
Quiero explorar su mundo
pero una parte de mí se quiere esconder.
Debo arriesgarlo, no puedo resistirlo
Esto me ha tomado por sorpresa
Debo, dejarlo que me lleve a Puerto Rico.
No puedo detenerme más.
Vamos nos esta noche
Ooh, hey.
Tu me adoras, nunca estaré sola.
Idioma Destino:
"Infatuación"
Ooh oh, hey.
Hey...ooh ohh, hey...
Él viene de un lugar extranjero,
de una isla lejana.
Me intriga con cada movimiento,
hasta que quedo sin aliento, desvalida
no puedo mantener mi frescura.
Él roba mi corazón cuando toma mi mano.
Y bailamos, al ritma de la banda,
y siento que las puntas de sus dedos, agarran mis caderas.
Y me resbalo mientras nos zambullimos en una rara gloria.
Mamá solía advertirme
que tenga cuidado de esos amantes latinos
ella decía "Yo entregué mi corazón demasiado pronto
y es así como me convertí en tu madre".
Yo dije: "¡¡Ay mamá, tú pareces olvidar
que no estoy enamorada aun!!"
Las conversaciones dulces no me ganan,
pero me di cuenta,
que los grandes ojos marrones pueden hipnotizar
Cuando él dice:
Soy completamente de sangre boricua.
Leo el tatuaje en su brazo.
Él me dice, "te necesito mami"
Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte.
Perdiéndose en el ritmo:
Él susurra "Te quiero, te quiero"
Yo comienzo a ceder sin vacilar,
mi infatuación no puede ayudar,
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Es pura infatuación
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Hey...
Piel de color canela
Sus ojos se iluminan y yo me fundo en ellos
Se siente tan bien, debe haber sido un pecado
No puedo detener lo que comencé
Estoy cediendo
Él brinda vida a mis fantasías
Enciende una pasión dentro de mi
Encuentra las palabras cuando no puedo hablar
En el silencio, su latido del corazón es música para mi
Mamá solía advertirme
De no apresurar el amor con otro
Ella decía No estoy intentando sermonear
Solo me preocupo de mi hija
Ay mamá, tu pareces olvidar
Nunca le voy a permitir
A un hombre controlar mis emociones
Pero cuando él sonríe (cuando él sonríe)
Me siento como un pequeño niño
Cuando él dice
Soy completamente de sangre boricua
Leo el tatuaje en su brazo (whoa, whoa)
Él me dice, te necesito mamita
Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte (tan fuerte)
Perdiéndose en el ritmo
Él susurra Te quiero te quiero
Yo comienzo a ceder sin vacilar
Mi infatuación no puede ayudar
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Es pura infatuación
(Ah ah, ah ah, ah ah)
Atrapada entre las palabras de mi mamá
y lo que siento dentro mío.
Quiero explorar su mundo
pero una parte de mí se quiere esconder.
Debo arriesgarlo, no puedo resistirlo
Esto me ha tomado por sorpresa
Debo, dejarlo que me lleve a Puerto Rico.
No puedo detenerme más.
Vamos nos esta noche
Ooh, hey.
Tu me adoras, nunca estaré sola.