Traducción de la letra Je cherche l'ombre de Céline Dion

Idioma Origen:

Je cherche l´ombre, pour danser avec toi mon amour
Sur ces musiques anciennes qui reviennent en mémoire
Quand le soleil s´éteint et que revient le soir

Je cherche l´ombre, pour nous mettre à l´abri mon amour
Pour découvir ton corps, loin de toute lumière
Et pour t´aimer encore comme une étrangère

Je cherche l´ombre, pour éteindre le feu mon amour
Qui dévore mon âme et brûle dans mes veines
De ce désir infâme qui en moi se déchaîne

Je cherche l´ombre, pour pleurer avec toi mon amour
Sur cette vie trop courte qui file entre nos doigts
Et qui mange les jours en m´éloignant de toi

Je cherche l´ombre

Je cherche l´ombre, comme on cherche un ami mon amour
Qui nous prendra la main, sans larmes, sans chagrin
Pour nous conduire ailleurs, cacher notre bonheur

Cacher notre bonheur

Et je cherche l´ombre
Et je cherche l´ombre
Je cherche l´ombre...
Idioma Destino:

Je cherche l´ombre, pour danser avec toi mon amour
Sur ces musiques anciennes qui reviennent en mémoire
Quand le soleil s´éteint et que revient le soir

Je cherche l´ombre, pour nous mettre à l´abri mon amour
Pour découvir ton corps, loin de toute lumière
Et pour t´aimer encore comme une étrangère

Je cherche l´ombre, pour éteindre le feu mon amour
Qui dévore mon âme et brûle dans mes veines
De ce désir infâme qui en moi se déchaîne

Je cherche l´ombre, pour pleurer avec toi mon amour
Sur cette vie trop courte qui file entre nos doigts
Et qui mange les jours en m´éloignant de toi

Je cherche l´ombre

Je cherche l´ombre, comme on cherche un ami mon amour
Qui nous prendra la main, sans larmes, sans chagrin
Pour nous conduire ailleurs, cacher notre bonheur

Cacher notre bonheur

Et je cherche l´ombre
Et je cherche l´ombre
Je cherche l´ombre...