Traducción de la letra Jesus ha vuelto a la tierra de Facundo Cabral

Idioma Origen:

Jesus ha vuelto a la tierra

Jesús ha vuelto a la tierra
Mi corazón y vuestro corazón los saben
Pero tenemos tantas distracciones que todavía no lo podemos encontrar.

Tal vez nos sirvió café en Buenos Aires
O trabaja en Córdova,
o nos ayudo a recobrar la democracia.
Fue zapatero en Tucumán,
Pero mi corazón sabe como sabe el corazón de ustedes
Que Jesús ha vuelto a la tierra.
Jesús andas por la tierra, quien lo pudiera encontrar
Para dejar las tinieblas que nos hacen tantos mal
Tal vez andas por los mares como anduvo alguna vez
o está cruzando el desierto o renaciendo en Belén
esta es la cosa más triste que nos podía pasar
Saber que está con nosotros y no saber donde esta

Será el que juntas las uvas
o el que canta las canciones
será el que cuida las flores
o el que limpia la ciudad
será el que amasa los panes
o el que cuida los caballos
será el que estudia los astros
o el que solo viene y vas.

Esta es la cosa más triste que nos podía pasar,
saber que está con nosotros y no saber donde esta

Saber que esta con nosotros y no saber donde esta

Hagan dinero, háganlo rápidamente y en abundancia deshonestamente,
lo importante es hacerlo y si no queda más remedio háganlo decentemente
y cuando lo tengan disfrútenlo mucho porque en cualquier momento tendrán que devolver
hasta la última moneda, hasta el último hueso porque de aquí nadie se lleva nada

Facundo Cabral
Idioma Destino:

Jesus ha vuelto a la tierra

Jesús ha vuelto a la tierra
Mi corazón y vuestro corazón los saben
Pero tenemos tantas distracciones que todavía no lo podemos encontrar.

Tal vez nos sirvió café en Buenos Aires
O trabaja en Córdova,
o nos ayudo a recobrar la democracia.
Fue zapatero en Tucumán,
Pero mi corazón sabe como sabe el corazón de ustedes
Que Jesús ha vuelto a la tierra.
Jesús andas por la tierra, quien lo pudiera encontrar
Para dejar las tinieblas que nos hacen tantos mal
Tal vez andas por los mares como anduvo alguna vez
o está cruzando el desierto o renaciendo en Belén
esta es la cosa más triste que nos podía pasar
Saber que está con nosotros y no saber donde esta

Será el que juntas las uvas
o el que canta las canciones
será el que cuida las flores
o el que limpia la ciudad
será el que amasa los panes
o el que cuida los caballos
será el que estudia los astros
o el que solo viene y vas.

Esta es la cosa más triste que nos podía pasar,
saber que está con nosotros y no saber donde esta

Saber que esta con nosotros y no saber donde esta

Hagan dinero, háganlo rápidamente y en abundancia deshonestamente,
lo importante es hacerlo y si no queda más remedio háganlo decentemente
y cuando lo tengan disfrútenlo mucho porque en cualquier momento tendrán que devolver
hasta la última moneda, hasta el último hueso porque de aquí nadie se lleva nada

Facundo Cabral