Traducción de la letra Josie de Steely Dan

Idioma Origen:

We're gonna break out the hats and hooters
When Josie comes home
We're gonna rev up the motor scooters
When Josie comes home to stay
We're gonna park in the street
Sleep on the beach and make it
Throw down the Jam till the girls say when
Lay down the law and break it, when Josie comes home

When Josie comes home, so good
She's the pride of the neighborhood
She's the raw flame, the live wire
She prays like a Roman with her eyes on fire

Jo, would you love to scrabble ? She'll never say no
Shine up the battle apple, we'll shake 'em all down tonight
We're gonna mix in the street , strike at the stroke of midnight
Dance on the bones 'till the girls say when
Pick up what's left by daylight when Josie comes home

When Josie comes home, so bad
She's the best friend we never had
She's the raw flame, the live wire
She prays like a Roman with her eyes on fire
Idioma Destino:

We're gonna break out the hats and hooters
When Josie comes home
We're gonna rev up the motor scooters
When Josie comes home to stay
We're gonna park in the street
Sleep on the beach and make it
Throw down the Jam till the girls say when
Lay down the law and break it, when Josie comes home

When Josie comes home, so good
She's the pride of the neighborhood
She's the raw flame, the live wire
She prays like a Roman with her eyes on fire

Jo, would you love to scrabble ? She'll never say no
Shine up the battle apple, we'll shake 'em all down tonight
We're gonna mix in the street , strike at the stroke of midnight
Dance on the bones 'till the girls say when
Pick up what's left by daylight when Josie comes home

When Josie comes home, so bad
She's the best friend we never had
She's the raw flame, the live wire
She prays like a Roman with her eyes on fire