Traducción de la letra La Alcaldesa de Paris de Carlos Damiano

Idioma Origen:

"Acaso esta canción, podría enamorar.
Acaso ya no me ves, como el que fui una vez
en aquel enero.
Acaso todo pasó, y no pude reaccionar,
Acaso quise pensar que solo fue barajar
para dar de nuevo.
Solo hay vacío en mi biografía,
y no consigo ver como continuar.
A mis espaldas van tus ojos tristes,
pisando el tiempo de hoy.
La Alcaldesa de Paris, ha destruido el candado,
y con él se han ido así, mi sonrisa y tus labios.
Acaso esta canción podría volver a darme,
aquella oportunidad de volver a escucharme,
aunque sea tarde.
Solo hay vacío en mi biografía,
y no consigo ver como continuar.
A mis espaldas van tus ojos tristes,
pisando el tiempo de hoy.
La Alcaldesa de París ha destruido el candado,
y con él se han ido así mi sonrisa y tus labios.
La Alcaldesa de París ha destruido el candado,
y con él se han ido así aquellos años dorados."
Idioma Destino:

"Acaso esta canción, podría enamorar.
Acaso ya no me ves, como el que fui una vez
en aquel enero.
Acaso todo pasó, y no pude reaccionar,
Acaso quise pensar que solo fue barajar
para dar de nuevo.
Solo hay vacío en mi biografía,
y no consigo ver como continuar.
A mis espaldas van tus ojos tristes,
pisando el tiempo de hoy.
La Alcaldesa de Paris, ha destruido el candado,
y con él se han ido así, mi sonrisa y tus labios.
Acaso esta canción podría volver a darme,
aquella oportunidad de volver a escucharme,
aunque sea tarde.
Solo hay vacío en mi biografía,
y no consigo ver como continuar.
A mis espaldas van tus ojos tristes,
pisando el tiempo de hoy.
La Alcaldesa de París ha destruido el candado,
y con él se han ido así mi sonrisa y tus labios.
La Alcaldesa de París ha destruido el candado,
y con él se han ido así aquellos años dorados."