Traducción de la letra La Arenosa de Mercedes Sosa

Idioma Origen:

Arenosa, arenosita
Mi tierra cafayateña

El que bebe de su vino
Gana sueño y pierde pena.(x2)

El agua del calchaqui
Padre de todas las siembras

Cuando uno se va y no vuelve
Canta llorando y no sueña.(x2)

Arena, arenita
Arena, tapa mi huella

Para que en las vendimias
Mi vida yo vuelva a verla.(x2)

Luna de los medanales
Lunita cafayateña

Luna de arena morena
En carnavales de ausencia.(x2)

Deja que beba en tu vino
La savia cafayateña

Y que me pierda en la cueca
Cantando antes que me muera.(x2)

Arena, arenita
Arena, tapa mi huella

Para que en las vendimias
Mi vida yo vuelva a verla.(x2)
Idioma Destino:

Arenosa, arenosita
Mi tierra cafayateña

El que bebe de su vino
Gana sueño y pierde pena.(x2)

El agua del calchaqui
Padre de todas las siembras

Cuando uno se va y no vuelve
Canta llorando y no sueña.(x2)

Arena, arenita
Arena, tapa mi huella

Para que en las vendimias
Mi vida yo vuelva a verla.(x2)

Luna de los medanales
Lunita cafayateña

Luna de arena morena
En carnavales de ausencia.(x2)

Deja que beba en tu vino
La savia cafayateña

Y que me pierda en la cueca
Cantando antes que me muera.(x2)

Arena, arenita
Arena, tapa mi huella

Para que en las vendimias
Mi vida yo vuelva a verla.(x2)