Traducción de la letra La bomba de Patricia Manterola

Idioma Origen:

Oh, Right!

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Escuche toda mi gente, vámonos de reventón,
que la cosa está sabrosa para mover el bombón.
Dicen ¡eh!, dicen ¡ah!, sin que pare el corazón,
y cuando llega la bomba se calienta el vacilón.

Mira cómo bailo, ay, mira cómo bailo y ay, mira cómo gozo. Mira cómo gozo, no me digas que no te gusta, no seas mentiroso.

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Ay, que todos se vuelvan locos, esa es mi intención. Poner el cuerpo encendido pa' bailar mi reggaeton. Tengo la sangre caliente y este ritmo esta cañón, porque todos los latinos tenemos mucho sabor.

Si tú quieres ser feliz, paren todos la oreja les voy a dar la receta: Vive siempre con amor, y bailando la bomba tendrás tu vida completa.

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Oye cosa buena, échate p'aca, que ésto está caliente y yo quiero más. Más de tu cintura, más de tu sudor, ven mamita linda, mueve ese bombón.
Bombón mueve que te quiero ver. Bombón... ay mami, yo te quiero ver. Bombón, muévete otra vez mamá.
Bombón, ay, mira que yo quiero más.

Yo quiero un poquitico de la bomba pa' gozar.
Yo quiero un poquitico de la bomba pa' ponerme en forma. Yo quiero un poquitico de la bomba pa' gozar.

Muévelo, muévelo, muévelo para abajo. Yo quiero un poquitico de la bomba pa ponerme en forma. Así, así
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
Muévelo, muévelo, muévelo para arriba. ¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma. Así, así.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
Muévelo, muévelo, muévelo para abajo, para abajo.
¡Ahm eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

¡Así!

Ay, muévelo, muévelo muévelo. Ay, muévelo, muévelo, muévelo, Mueve esa barbita, papi... Así, así. ¡Hasta abajo! Así, así.
Idioma Destino:

Oh, Right!

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Escuche toda mi gente, vámonos de reventón,
que la cosa está sabrosa para mover el bombón.
Dicen ¡eh!, dicen ¡ah!, sin que pare el corazón,
y cuando llega la bomba se calienta el vacilón.

Mira cómo bailo, ay, mira cómo bailo y ay, mira cómo gozo. Mira cómo gozo, no me digas que no te gusta, no seas mentiroso.

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Ay, que todos se vuelvan locos, esa es mi intención. Poner el cuerpo encendido pa' bailar mi reggaeton. Tengo la sangre caliente y este ritmo esta cañón, porque todos los latinos tenemos mucho sabor.

Si tú quieres ser feliz, paren todos la oreja les voy a dar la receta: Vive siempre con amor, y bailando la bomba tendrás tu vida completa.

¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

Oye cosa buena, échate p'aca, que ésto está caliente y yo quiero más. Más de tu cintura, más de tu sudor, ven mamita linda, mueve ese bombón.
Bombón mueve que te quiero ver. Bombón... ay mami, yo te quiero ver. Bombón, muévete otra vez mamá.
Bombón, ay, mira que yo quiero más.

Yo quiero un poquitico de la bomba pa' gozar.
Yo quiero un poquitico de la bomba pa' ponerme en forma. Yo quiero un poquitico de la bomba pa' gozar.

Muévelo, muévelo, muévelo para abajo. Yo quiero un poquitico de la bomba pa ponerme en forma. Así, así
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
Muévelo, muévelo, muévelo para arriba. ¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma. Así, así.
¡Ah, eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.
Muévelo, muévelo, muévelo para abajo, para abajo.
¡Ahm eh! Llegó la bomba, ven a ponerte en forma.

¡Así!

Ay, muévelo, muévelo muévelo. Ay, muévelo, muévelo, muévelo, Mueve esa barbita, papi... Así, así. ¡Hasta abajo! Así, así.