Traducción de la letra La Causaleña de Duo Coplanacu

Idioma Origen:

I
Vientre de los remolinos
piedra de canto rodao
chimpando lleva el bagrero
su espina pal otro lao

Una zamba ribereña
ojitos de piquillin
enamorada bailando
del silvo de un quetubi

Zarandas de amor y sueños
palizadas del dolor
viejos carros jornaleros
reposando a la oración

Aprovechando la noche
sale el chayuero a buscar
un cardumen de esperanzas
que el rio deja al pasar

II
Arrugando el lomo corre
el rio sin descansar
chicotiando las barrancas
brama el toro del caudal

El demonio vidalero
sentado arriba el juncal
blancas y oberas espumas
dibujando el arenal

Un rancho mirando al norte
arrimadito al sauzal
pa que dormite el botero
cuando baje el temoporal

Aprovechando la noche
sale el chayuero a buscar
un cardumen de esperanzas
que el rio deja al pasar
Idioma Destino:

I
Vientre de los remolinos
piedra de canto rodao
chimpando lleva el bagrero
su espina pal otro lao

Una zamba ribereña
ojitos de piquillin
enamorada bailando
del silvo de un quetubi

Zarandas de amor y sueños
palizadas del dolor
viejos carros jornaleros
reposando a la oración

Aprovechando la noche
sale el chayuero a buscar
un cardumen de esperanzas
que el rio deja al pasar

II
Arrugando el lomo corre
el rio sin descansar
chicotiando las barrancas
brama el toro del caudal

El demonio vidalero
sentado arriba el juncal
blancas y oberas espumas
dibujando el arenal

Un rancho mirando al norte
arrimadito al sauzal
pa que dormite el botero
cuando baje el temoporal

Aprovechando la noche
sale el chayuero a buscar
un cardumen de esperanzas
que el rio deja al pasar