Traducción de la letra La chica que recicla corazones de Indras

Idioma Origen:

La chica que recicla corazones
puede hablar de cosas que nunca sabrás'
te cambia los esquemas, se mete en tu cabeza
transforma la ficción en realidad'

La chica que recicla corazones
tiene prisa por volver a su ciudad'
te da solo una noche, no deja que la nombres
transforma tus mentiras en verdad'

Y cuando se despide, te deja cicatrices
que el tiempo no podrá disimular'
la chica que recicla corazones
recicla para ti la honestidad'

Miradas y roces'que no se pueden controlar...
te abraza, se esconde'
para evitar el 'qué dirán'
sus labios escogen,
y solo quiere hablar de cosas censuradas'
temas que la llevan a perder su identidad'

La chica que recicla corazones
cambia el rumbo y aconseja aterrizar
si ve que tus problemas superan su destreza
aguanta estoicamente hasta el final.

La chica que recicla corazones
escribe cada día un poco más,
desata sus pasiones en un par de renglones
resume lo que nunca ocurrirá'

Y si se contradice salpica de matices
sus modos y maneras de pensar'
La chica que recicla corazones
entiende como nadie tu ansiedad'

Miradas y roces' que no se pueden controlar
te abraza, se esconde'
para evitar el 'qué dirán'
sus labios escogen,
y solo quiere hablar de cosas censuradas'
temas que la llevan a perder su identidad'


Puede que nunca este a tu alcance'
Puede que no tenga piedad'
Puede que con sus mil disfraces'
cambie tu forma de actuar'

Miradas y roces' que no se pueden controlar
Te abraza, se esconde'
Para evitar el 'qué dirán'
Sus labios escogen,
Y solo quiere hablar de cosas censuradas'
Temas que la llevan a perder su identidad'

La chica que recicla corazones'..
Idioma Destino:

La chica que recicla corazones
puede hablar de cosas que nunca sabrás'
te cambia los esquemas, se mete en tu cabeza
transforma la ficción en realidad'

La chica que recicla corazones
tiene prisa por volver a su ciudad'
te da solo una noche, no deja que la nombres
transforma tus mentiras en verdad'

Y cuando se despide, te deja cicatrices
que el tiempo no podrá disimular'
la chica que recicla corazones
recicla para ti la honestidad'

Miradas y roces'que no se pueden controlar...
te abraza, se esconde'
para evitar el 'qué dirán'
sus labios escogen,
y solo quiere hablar de cosas censuradas'
temas que la llevan a perder su identidad'

La chica que recicla corazones
cambia el rumbo y aconseja aterrizar
si ve que tus problemas superan su destreza
aguanta estoicamente hasta el final.

La chica que recicla corazones
escribe cada día un poco más,
desata sus pasiones en un par de renglones
resume lo que nunca ocurrirá'

Y si se contradice salpica de matices
sus modos y maneras de pensar'
La chica que recicla corazones
entiende como nadie tu ansiedad'

Miradas y roces' que no se pueden controlar
te abraza, se esconde'
para evitar el 'qué dirán'
sus labios escogen,
y solo quiere hablar de cosas censuradas'
temas que la llevan a perder su identidad'


Puede que nunca este a tu alcance'
Puede que no tenga piedad'
Puede que con sus mil disfraces'
cambie tu forma de actuar'

Miradas y roces' que no se pueden controlar
Te abraza, se esconde'
Para evitar el 'qué dirán'
Sus labios escogen,
Y solo quiere hablar de cosas censuradas'
Temas que la llevan a perder su identidad'

La chica que recicla corazones'..