Traducción de la letra La ciudad de Rafael Buendia

Idioma Origen:

canción de Rafael Buendía

Ay que bonita es la ciudad
con esas nubes de carbón
con sus alfombras de papel
y con sus precios de inflación.

Ay que bonita es la ciudad
los accidentes a destajo
todas las rentas por el cielo
y con la gente sin trabajo

Pero ay que va me voy a la ciudad
y el que no la conoce que espantada se da
si no lo crees embárcate y verás
saldrás como el cangrejo corriendo para atrás.

Ay que bonita es la ciudad
puro brincar de esquina a esquina
toreando coches sin parar
y respirando gasolina.

Ay que bonita es la ciudad
si tu la quieres conocer
espera a que regrese yo
sino no vamos a caber.

Pero ay que va me voy a la ciudad
y el que no la conoce que espantada se da
si no lo crees embárcate y verás
saldrás como el cangrejo corriendo para atrás.
Idioma Destino:

canción de Rafael Buendía

Ay que bonita es la ciudad
con esas nubes de carbón
con sus alfombras de papel
y con sus precios de inflación.

Ay que bonita es la ciudad
los accidentes a destajo
todas las rentas por el cielo
y con la gente sin trabajo

Pero ay que va me voy a la ciudad
y el que no la conoce que espantada se da
si no lo crees embárcate y verás
saldrás como el cangrejo corriendo para atrás.

Ay que bonita es la ciudad
puro brincar de esquina a esquina
toreando coches sin parar
y respirando gasolina.

Ay que bonita es la ciudad
si tu la quieres conocer
espera a que regrese yo
sino no vamos a caber.

Pero ay que va me voy a la ciudad
y el que no la conoce que espantada se da
si no lo crees embárcate y verás
saldrás como el cangrejo corriendo para atrás.