Traducción de la letra La Cucha de Juanjo Montecinos

Idioma Origen:

El día se acabo, la noche ya llego
y de ese estoy cagao
así que, la cucha empiezo yo de una nivieramo
el flaco puso cien todo se viene bien
juntamos ya dos lucas
y vamos a compra, que el viejo va a cerrar
y nos vamos a la chucha.
Salio un pisco y un ron Copete por montón
Las minas ya están locas
Marrato el bajón
por culpa del alcohol me comí a tu polola.
Yo ya no quiero mas,
No me entra nada mas, ni si quiera una gota.
Los cabros aquí están, hablan puras weas
Arriba e` la pelota

Siento en mis labios el dulce sabor
Cuando entras a mi boca nada puede ser mejor
El destinos nos ha hecho amigos grandes de los buenos
Contigo me mataría si fueras algún veneno
Mis venas te recuerdan cuando te ciento tan lejos
Que tonto fui al no conocerte desde pendejo
No hay nada como tu un viernes por la madrugada
O mejor dicho el lunes y el resto de la semana
Me sanas las heridas que en mi corazón quedaron
Y traes los recuerdos de esas noches de verano
En una caja `e litro conocí tus armonías
Y con tu suave aroma se transforma en armonia
Me haces sentir siempre cuando entras en mi cuerpo
El corazon se apura y el cerebro entra en silencio
Te tomaria siempre con mis manos mi compadre
Asi que por el copete, salud concha mi madre
Y no se como llege tirado en el sillon
Del living de mi casa
Me dio un retorcijon, al baño yo me voy
Estoy que me hago caca.
Talves la noche de hoy traiga otro botellón
Pasandolo la raja
Te hice esta cancion, a ti mi dulce amor
Copete de mi alma
Me haces sentir weas que nadie entendera
Explicado por palabras
Con un destapador lo puedes descubrir
o en una garafa

si es que vas a tomar no vas a manjar
ese es mi mensaje
la plata e la bencina inviertela en tequila
salu cocha mi madre?
Idioma Destino:

El día se acabo, la noche ya llego
y de ese estoy cagao
así que, la cucha empiezo yo de una nivieramo
el flaco puso cien todo se viene bien
juntamos ya dos lucas
y vamos a compra, que el viejo va a cerrar
y nos vamos a la chucha.
Salio un pisco y un ron Copete por montón
Las minas ya están locas
Marrato el bajón
por culpa del alcohol me comí a tu polola.
Yo ya no quiero mas,
No me entra nada mas, ni si quiera una gota.
Los cabros aquí están, hablan puras weas
Arriba e` la pelota

Siento en mis labios el dulce sabor
Cuando entras a mi boca nada puede ser mejor
El destinos nos ha hecho amigos grandes de los buenos
Contigo me mataría si fueras algún veneno
Mis venas te recuerdan cuando te ciento tan lejos
Que tonto fui al no conocerte desde pendejo
No hay nada como tu un viernes por la madrugada
O mejor dicho el lunes y el resto de la semana
Me sanas las heridas que en mi corazón quedaron
Y traes los recuerdos de esas noches de verano
En una caja `e litro conocí tus armonías
Y con tu suave aroma se transforma en armonia
Me haces sentir siempre cuando entras en mi cuerpo
El corazon se apura y el cerebro entra en silencio
Te tomaria siempre con mis manos mi compadre
Asi que por el copete, salud concha mi madre
Y no se como llege tirado en el sillon
Del living de mi casa
Me dio un retorcijon, al baño yo me voy
Estoy que me hago caca.
Talves la noche de hoy traiga otro botellón
Pasandolo la raja
Te hice esta cancion, a ti mi dulce amor
Copete de mi alma
Me haces sentir weas que nadie entendera
Explicado por palabras
Con un destapador lo puedes descubrir
o en una garafa

si es que vas a tomar no vas a manjar
ese es mi mensaje
la plata e la bencina inviertela en tequila
salu cocha mi madre?