Traducción de la letra La del toro de Bersuit Vergarabat

Idioma Origen:

LA DEL TORO
Letra: Cordera - Suarez
Musica: Cordera

Que tengo que comer
que tengo que dormir
que tengo que trabajai
y así... no puedo mái...

Voy a fabricar una bandera
pa´ que sepan lo que quiero
sin decirlo nunca más ...
No me encierres la cabeza
tu mirada es muy espesa
sólo está pa´ controlar...
Que si aguanto te odio tanto
que si te quiero te espanto
que me río y te hace mal...
No hay fracaso más rotundo
que haberse venido al mundo
pa´ morirse y nada más...
QUE TENGO HUEVO HE TORO Y ALMA DE BUEY
Y ANDO A LAS CORNADAS CON LA LEY ,
EN TU MANTO SE SANGRE ME CORRERÉI
SI VIENES CON LA ESPADA, OLÉ OLÉI...

Llevo años esperando
a veces arrodillado
mendigando algo de amor...
(mendigando algo de amor)
Te doy todo lo que tengo
lo que no es mío vendo
pa´ pasarla algo mejor...
Que si aguanto te odio tanto
que si te quiero te espanto
que me río y te hace mal...
No hay fracaso más rotundo
que haberse venido al mundo
pa´morirse y nada más...
NO DROGUEN MÁS AL TORO
DRÓGUENME A MÍ
PRECISO FANTASÍA PA´ SEGUIR...
QUE NO DROGUEN MÁS AL TORO
DRÓGUENME A MÍ
HAY QUE DARSE CORAJE PA´ VIVIR...

ME VOY A DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY A DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY A DISFRAZAR DE TORO
ME VOY A DISFRAZA
Y A DAR POR CULO AL TORERO...
Pero tengo que comer
tengo que dormir
mañana hay que trabajar...
NO PIENSO MÁS
(no pienzo +)
NO PUEDO MÁS
(no puedo +)
NO PIENSO MÁS
(no pienzo +)
ME QUEDO ALZAU !
Idioma Destino:

LA DEL TORO
Letra: Cordera - Suarez
Musica: Cordera

Que tengo que comer
que tengo que dormir
que tengo que trabajai
y así... no puedo mái...

Voy a fabricar una bandera
pa´ que sepan lo que quiero
sin decirlo nunca más ...
No me encierres la cabeza
tu mirada es muy espesa
sólo está pa´ controlar...
Que si aguanto te odio tanto
que si te quiero te espanto
que me río y te hace mal...
No hay fracaso más rotundo
que haberse venido al mundo
pa´ morirse y nada más...
QUE TENGO HUEVO HE TORO Y ALMA DE BUEY
Y ANDO A LAS CORNADAS CON LA LEY ,
EN TU MANTO SE SANGRE ME CORRERÉI
SI VIENES CON LA ESPADA, OLÉ OLÉI...

Llevo años esperando
a veces arrodillado
mendigando algo de amor...
(mendigando algo de amor)
Te doy todo lo que tengo
lo que no es mío vendo
pa´ pasarla algo mejor...
Que si aguanto te odio tanto
que si te quiero te espanto
que me río y te hace mal...
No hay fracaso más rotundo
que haberse venido al mundo
pa´morirse y nada más...
NO DROGUEN MÁS AL TORO
DRÓGUENME A MÍ
PRECISO FANTASÍA PA´ SEGUIR...
QUE NO DROGUEN MÁS AL TORO
DRÓGUENME A MÍ
HAY QUE DARSE CORAJE PA´ VIVIR...

ME VOY A DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY A DISFRAZA DE TORO
Y A DAR POR CULO AL TORERO
QUE ME VOY A DISFRAZAR DE TORO
ME VOY A DISFRAZA
Y A DAR POR CULO AL TORERO...
Pero tengo que comer
tengo que dormir
mañana hay que trabajar...
NO PIENSO MÁS
(no pienzo +)
NO PUEDO MÁS
(no puedo +)
NO PIENSO MÁS
(no pienzo +)
ME QUEDO ALZAU !