Traducción de la letra La Diosa Salvaje de Spinetta Jade

Idioma Origen:

Con la perturbación de la aurora
la Diosa despertó
y el ave dormitando en el bosque
trinó junto a las flores

El sol esfera flotante
al cielo brillará
La luz logró pintar toda la foresta
y el canto se oye ya

Diosa salvaje
somos tu piel
somos tu cuerpo
cuerpo sin sed

Y con la melodía del alba
la Diosa echó a danzar
y aquel violín lejano y canoro
su tallo hace sonar

Y los coatíes del monte
oirán también la voz
creando girasoles ocultos
el sol se agitará

Diosa salvaje
somos tu piel
somos tu cuerpo
cuerpo sin sed
Idioma Destino:

Con la perturbación de la aurora
la Diosa despertó
y el ave dormitando en el bosque
trinó junto a las flores

El sol esfera flotante
al cielo brillará
La luz logró pintar toda la foresta
y el canto se oye ya

Diosa salvaje
somos tu piel
somos tu cuerpo
cuerpo sin sed

Y con la melodía del alba
la Diosa echó a danzar
y aquel violín lejano y canoro
su tallo hace sonar

Y los coatíes del monte
oirán también la voz
creando girasoles ocultos
el sol se agitará

Diosa salvaje
somos tu piel
somos tu cuerpo
cuerpo sin sed