Traducción de la letra La forma de estar de Los Bastarddos

Idioma Origen:


 
 
 Ya no me importa la forma de actuar
solo me importa la forma de estar
contigo la noche más cruda que hay
la noche del juicio final.
 
Estar a tu lado y pasarla muy mal
no lo merezco pero que más da
quisiera dejarte y poder olvidar
pero no lo puedo lograr.
 
Quisiera poder acabar
con este conflicto mortal
que mata el quererme escapar
y enciende en mi
un fuego infernal.
 
Ya no me importa...
Idioma Destino:


 
 
 Ya no me importa la forma de actuar
solo me importa la forma de estar
contigo la noche más cruda que hay
la noche del juicio final.
 
Estar a tu lado y pasarla muy mal
no lo merezco pero que más da
quisiera dejarte y poder olvidar
pero no lo puedo lograr.
 
Quisiera poder acabar
con este conflicto mortal
que mata el quererme escapar
y enciende en mi
un fuego infernal.
 
Ya no me importa...