Traducción de la letra La Gran Engañada de Gatillazo

Idioma Origen:

Si no supiera que el gobierno es mafia
si no supiera que la mafia es el gobierno
si no supiera que la policía tortura
si no supiera que el dinero manda?
pero lo sé.

Si no supiera, sería libre.
Si no supiera que la democrácia es facha
si no supiera que el trabajo mata
si no supiera que los ricos roban
si no supiera que la religión atonta?.
pero lo sé.

Me voy a apuntar al sindicato de los tontos
muchos tontos juntos lo podemos conseguir.

Mejor no saber tanto, mejor no ser tan guapo,
mejor no ser tan listo, mejor no ser tan guay.

Si no supiera sería libre, pero lo sé.
Idioma Destino:

Si no supiera que el gobierno es mafia
si no supiera que la mafia es el gobierno
si no supiera que la policía tortura
si no supiera que el dinero manda?
pero lo sé.

Si no supiera, sería libre.
Si no supiera que la democrácia es facha
si no supiera que el trabajo mata
si no supiera que los ricos roban
si no supiera que la religión atonta?.
pero lo sé.

Me voy a apuntar al sindicato de los tontos
muchos tontos juntos lo podemos conseguir.

Mejor no saber tanto, mejor no ser tan guapo,
mejor no ser tan listo, mejor no ser tan guay.

Si no supiera sería libre, pero lo sé.