Traducción de la letra La Haine de Asian Dub Foundation

Idioma Origen:

Somewhere in the ghetto where morality died
It's a rapid response and all the hands are tied
Ask the questions later raise the 45
Press it against his head watch him beg for his life
Now you're the judge, the jury and the executioner sealin' his fate
Now you're the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate

You never asked why it's two eyes for one eye
Act on on instinct you know the truth from a lie
And you spit at the man behind the video lens
In his crazy theme park where the means are the ends
Hate breeds hate and a beat makes a beat
Can this bitter revenge can ever be so sweet?
So you're the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate

You're so close to the edge can you pull back in time
There's a voice in your head and a voice from behind
Appealing to reason helping you to make sense
Of the mess that's around you

Are you a spanner in the works or part of the plan
Are you shaking or biting the invisible hand
Is revenge the the only way that you can make a stand
Its not how you fall -it's how you land

It's how you land!

Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate
Idioma Destino:

Somewhere in the ghetto where morality died
It's a rapid response and all the hands are tied
Ask the questions later raise the 45
Press it against his head watch him beg for his life
Now you're the judge, the jury and the executioner sealin' his fate
Now you're the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate

You never asked why it's two eyes for one eye
Act on on instinct you know the truth from a lie
And you spit at the man behind the video lens
In his crazy theme park where the means are the ends
Hate breeds hate and a beat makes a beat
Can this bitter revenge can ever be so sweet?
So you're the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate

You're so close to the edge can you pull back in time
There's a voice in your head and a voice from behind
Appealing to reason helping you to make sense
Of the mess that's around you

Are you a spanner in the works or part of the plan
Are you shaking or biting the invisible hand
Is revenge the the only way that you can make a stand
Its not how you fall -it's how you land

It's how you land!

Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner
Are you the judge, the jury and the executioner, sealing his fate

You're feeling the hate