Traducción de la letra La Herida Secreta de Enrique Bunbury

Idioma Origen:

El lleva en sus entrañas,
dibujos animados,
desmanes tristes y errados
de una infancia perdida.

Un acertijo, un crucifijo
envuelto en un misterio,
dentro de un enigma
y 5 estigmas como manchas de rencor.

Inventa un mundo,
que se haga verdadero
No sueñes, te advierten
o te llevaras una nueva decepción

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer?

Esa voz que le brota
es resaca de susurros
de los poetas futuros
que desea frecuentar.

Se le acabo la paciencia,
la inocencia es un fastidio
o un delirio de grandeza,
ir en contra, de la opinión general.

No hay ninguna solución,
lo que pasa es que es mejor
una huida a tiempo,
ó si no te llevaras una nueva decepción

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer...

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer...

oohh siii oooohhh uuuuhhh
Idioma Destino:

El lleva en sus entrañas,
dibujos animados,
desmanes tristes y errados
de una infancia perdida.

Un acertijo, un crucifijo
envuelto en un misterio,
dentro de un enigma
y 5 estigmas como manchas de rencor.

Inventa un mundo,
que se haga verdadero
No sueñes, te advierten
o te llevaras una nueva decepción

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer?

Esa voz que le brota
es resaca de susurros
de los poetas futuros
que desea frecuentar.

Se le acabo la paciencia,
la inocencia es un fastidio
o un delirio de grandeza,
ir en contra, de la opinión general.

No hay ninguna solución,
lo que pasa es que es mejor
una huida a tiempo,
ó si no te llevaras una nueva decepción

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer...

Como si fuera perfecta,
una herida secreta
discreta y equitativa,
como una epidemia.

Si vosotros los de entonces
ya no sois los mismos que ayer...

oohh siii oooohhh uuuuhhh