Traducción de la letra La nacion de cain de Nunca Jamas

Idioma Origen:

La nación de Caín.

Hace algún tiempo más del que piensas
unos tipos encontraron
un águila sobre un nopal
devorando una serpiente

El tiempo pasó un imperio nació
y a todos esclavizaron
mataron de a montón
en nombre de su dios

No se si eran tontos o malos la nación de caín
bebieron la sangre de sus hermanos
la muerte los hizo reír

Tiempo después hombres barbados
cruzaron el mar y llegaron
les dieron oro y dijeron:
'todo esto nuestro será'

No se si eran tontos o malos la nación de caín
bebieron la sangre de sus adversarios
el oro los hizo reír

Más tiempo pasó lo mismo ocurrió
revolución tras revolución
y nadie estaba conforme
siempre querían la sangre de alguien más

llegamos a hoy, distinto no es
pues nadie sabe que hacer con este país
que de las manos se nos va
porque todos desean
mas de lo que tienen los demás
y no queremos crecer

no se si somos tontos o malos la nación de caín
bebemos la sangre de nuestros hermanos
la tele nos hace reír

no se si somos pendejos o malos la nación de caín
bebemos la sangre de nuestros hermanos
la tele nos hace reír
Idioma Destino:

La nación de Caín.

Hace algún tiempo más del que piensas
unos tipos encontraron
un águila sobre un nopal
devorando una serpiente

El tiempo pasó un imperio nació
y a todos esclavizaron
mataron de a montón
en nombre de su dios

No se si eran tontos o malos la nación de caín
bebieron la sangre de sus hermanos
la muerte los hizo reír

Tiempo después hombres barbados
cruzaron el mar y llegaron
les dieron oro y dijeron:
'todo esto nuestro será'

No se si eran tontos o malos la nación de caín
bebieron la sangre de sus adversarios
el oro los hizo reír

Más tiempo pasó lo mismo ocurrió
revolución tras revolución
y nadie estaba conforme
siempre querían la sangre de alguien más

llegamos a hoy, distinto no es
pues nadie sabe que hacer con este país
que de las manos se nos va
porque todos desean
mas de lo que tienen los demás
y no queremos crecer

no se si somos tontos o malos la nación de caín
bebemos la sangre de nuestros hermanos
la tele nos hace reír

no se si somos pendejos o malos la nación de caín
bebemos la sangre de nuestros hermanos
la tele nos hace reír