Traducción de la letra La Navidad De Los Pobres de Los Tigres Del Norte

Idioma Origen:

Dicen que diosito baja
cuando llega nochebuena
en una estrellita blanca
a compartir con nosotros
ricos y pobres la cena
porque en la mesa del pobre
se queda hasta que amanece
dicen que a quitarnos penas
cuando llega navidad
Por eso...
La navidad de los pobres
es mas linda que ninguna
por que dios nos acompaña
bajo la luz de la luna
por que aunque no haya en la mesa
mas que un pedazo de pan
sabemos que ha nacido para llenarnos de paz
sabemos que siempre baja cuando llega navidad
navidad navidad navidad
de grandes de chicos de negros de blancos
de pobres y ricos
de todos los hombres de buen corazon que habitan el mundo
aleluya
Por eso yo que soy pobre
me siento afortunado
cuando llega nochebuena
por que a dios tengoa a mi lado
porque la casa es chica
las puertas las hice grandes para que entre quien quiera cuando llega navidad
navidad navidad navidad................
Idioma Destino:

Dicen que diosito baja
cuando llega nochebuena
en una estrellita blanca
a compartir con nosotros
ricos y pobres la cena
porque en la mesa del pobre
se queda hasta que amanece
dicen que a quitarnos penas
cuando llega navidad
Por eso...
La navidad de los pobres
es mas linda que ninguna
por que dios nos acompaña
bajo la luz de la luna
por que aunque no haya en la mesa
mas que un pedazo de pan
sabemos que ha nacido para llenarnos de paz
sabemos que siempre baja cuando llega navidad
navidad navidad navidad
de grandes de chicos de negros de blancos
de pobres y ricos
de todos los hombres de buen corazon que habitan el mundo
aleluya
Por eso yo que soy pobre
me siento afortunado
cuando llega nochebuena
por que a dios tengoa a mi lado
porque la casa es chica
las puertas las hice grandes para que entre quien quiera cuando llega navidad
navidad navidad navidad................