Traducción de la letra La nuesa hestoria de Skama La Rede

Idioma Origen:

Nun riscó lalba y tamos un día mas
al pie de proa pa dir a la mar.

Caladeru escosu, hai que salir igual,
cola mierda del Prestige ¿que vamos atopar?

Salir, salimos, ¿vamos tornar?
¿la muyer y los fíos tendrán pa xintar?

Ye la nuesa hestoria, asumida cuantayá,
buscase la vida a bas de trabayar.

Tamos mar adientro, yera desperar,
galipote hai abondo, pocu pexe que pescar.

Tornamos al puertu, a casa un día mas,
¿la marexada dexarámos arribar?

Llevantósel foleaxe, lenemigu temporal,
enderezar el rumbu y colar daltamar.

Ye la nuesa hestoria, asumida cuantayá,
buscase la vida a bas de trabayar.

Un golpe de mar, alarma xeneral,
un pueblu precupáu piensa ¿que pasará?
Idioma Destino:

Nun riscó lalba y tamos un día mas
al pie de proa pa dir a la mar.

Caladeru escosu, hai que salir igual,
cola mierda del Prestige ¿que vamos atopar?

Salir, salimos, ¿vamos tornar?
¿la muyer y los fíos tendrán pa xintar?

Ye la nuesa hestoria, asumida cuantayá,
buscase la vida a bas de trabayar.

Tamos mar adientro, yera desperar,
galipote hai abondo, pocu pexe que pescar.

Tornamos al puertu, a casa un día mas,
¿la marexada dexarámos arribar?

Llevantósel foleaxe, lenemigu temporal,
enderezar el rumbu y colar daltamar.

Ye la nuesa hestoria, asumida cuantayá,
buscase la vida a bas de trabayar.

Un golpe de mar, alarma xeneral,
un pueblu precupáu piensa ¿que pasará?