Traducción de la letra La primera vez de Sinlache

Idioma Origen:

No puedo olvidar , esa primera vez .
Cuando te tube enfrente , y tu cara me deslumbraba.
Y esa luz que contenio , por eso no me saludaba .
Miraste y me sonreiste , pero tu no dijistes nada.

Estribillo : yo pensé , no tengo oportunidad , pero tus labios me tendran que besar , tus ojos , me enamoraron , mi corazon , que ha conquistado .

Te deseo con todas mis fuerzas , y juro que te conseguire , siento que estas en mi vida , ay niña mia quiereme , te deseo con todas mis fuerzas , y juro que te conseguire , siento que estas en mi vida , ay niña mia quiereme.
Ay quiereme...

No volvimos a encontrar , y se cruzaron miradas ,
no puedo esperar a mas , yo me voy a declarar .
Me puse frente a ella , le dije lo que pensaba ,
morena mia , por ti mataba ,
no se si se me comprendes , ay tienes loco asta a mi perro , con tus andares , que me dan miedo .

Estribillo (BiS)(BiS)
Idioma Destino:

No puedo olvidar , esa primera vez .
Cuando te tube enfrente , y tu cara me deslumbraba.
Y esa luz que contenio , por eso no me saludaba .
Miraste y me sonreiste , pero tu no dijistes nada.

Estribillo : yo pensé , no tengo oportunidad , pero tus labios me tendran que besar , tus ojos , me enamoraron , mi corazon , que ha conquistado .

Te deseo con todas mis fuerzas , y juro que te conseguire , siento que estas en mi vida , ay niña mia quiereme , te deseo con todas mis fuerzas , y juro que te conseguire , siento que estas en mi vida , ay niña mia quiereme.
Ay quiereme...

No volvimos a encontrar , y se cruzaron miradas ,
no puedo esperar a mas , yo me voy a declarar .
Me puse frente a ella , le dije lo que pensaba ,
morena mia , por ti mataba ,
no se si se me comprendes , ay tienes loco asta a mi perro , con tus andares , que me dan miedo .

Estribillo (BiS)(BiS)