Traducción de la letra La Sangre Llama de Hermanos Zuleta

Idioma Origen:

A veces quedan doliendo heridas que están cerradas
aunque estén cicatrizadas
por dentro siguen ardiendo(bis)

La herida que me mataba
la ausencia de mi hermanito
Él por un lado sólito
Y yo lo necesitaba(bis)

Ese es el hermano que más quiero yo
pero to´a la vida me ha querido fregá(bis)
menos mal que me juro
que no me enganaba mas(bis)
Nos criamos junticos hermanito del alma
a veces contento y por cualquier bobada
Rabioso también
entonces me busca o lo busco yo a él
Por que...porque la sangre llama

Cuando el vallenato tenía poca fama
sufrimos bastante y sabíamos que algo podía suceder
Así fue que nos comenzamos a querer
por que...porque la sangre llama

Por eso vivo orgulloso
En compañía de mi hermano
porque yo nací pa´ Poncho
Y Poncho para Emiliano (bis)

Óigame compadre me va a perdona
y en forma jocosa le voy a decir
porque usted aprendió a sumar
y no aprendió a dividir (bis)

Coro:
Nos criamos junticos hermanito del alma
A veces contento y por cualquier bobada
Rabioso también
Entonces me busca o lo busco yo a él
porque...por que la sangre llama
Idioma Destino:

A veces quedan doliendo heridas que están cerradas
aunque estén cicatrizadas
por dentro siguen ardiendo(bis)

La herida que me mataba
la ausencia de mi hermanito
Él por un lado sólito
Y yo lo necesitaba(bis)

Ese es el hermano que más quiero yo
pero to´a la vida me ha querido fregá(bis)
menos mal que me juro
que no me enganaba mas(bis)
Nos criamos junticos hermanito del alma
a veces contento y por cualquier bobada
Rabioso también
entonces me busca o lo busco yo a él
Por que...porque la sangre llama

Cuando el vallenato tenía poca fama
sufrimos bastante y sabíamos que algo podía suceder
Así fue que nos comenzamos a querer
por que...porque la sangre llama

Por eso vivo orgulloso
En compañía de mi hermano
porque yo nací pa´ Poncho
Y Poncho para Emiliano (bis)

Óigame compadre me va a perdona
y en forma jocosa le voy a decir
porque usted aprendió a sumar
y no aprendió a dividir (bis)

Coro:
Nos criamos junticos hermanito del alma
A veces contento y por cualquier bobada
Rabioso también
Entonces me busca o lo busco yo a él
porque...por que la sangre llama