Traducción de la letra La Verdad de Mamma Soul

Idioma Origen:

Que pasa que no se sabe
Que no se cuenta
Que no se hable?

Que pasa que no sabe
Que no se cuenta
Que no se hable donde están los culpables

en esta masacre no hubo perdon
por que se exterminaba la rebolucion
estos asesinos se olvidaron
que el derecho de pensar es de todo ser humano
no no ohhh
no podian aguantar que el brazo del pueblo
quisiera luchar
no no ohh
no podian negar que la gente viviera su libertad.

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

trabajando en la caña sus cabezas cansadas
transpiraban bajo el sol
eran seres humanos que llevaban atadas
la raza y el dolor
con sus pies amarrados y sus cuerpos cansados
suplicaban el perdon

por que?
por ser de ese color
por ser de ese color
por ser de ese coloooooor

wooohhh wohhhh wohh ohhhh

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

el pueblo africano estaba sometido a la esclabitud
matanza y enocidio

y esos mismos ladrones los blancos y surpadores
se pasean sin verguenza su justicia ya esta hecha

fueron 500 años de robo y expropiacion
la nacion no se recupera cada vez esta peor

esos mismos ladrones los blancos y surpadores
no se cansan de luchar encontra de la verdad

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

dictadores la basure que cubre el pavimento
que tapa toda la sangre de todos aquellos muertos
los caidos en la lucha asesinados por la yuta
llevados en la memoria olvidados en la historia
cobarde de mente gallardo por la mano que nos domina
y nos priva de liubertad
oh yo no quero seguir viviendo
no no no no no no señor
en esta sociedad, en esta sociedad

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo
Idioma Destino:

Que pasa que no se sabe
Que no se cuenta
Que no se hable?

Que pasa que no sabe
Que no se cuenta
Que no se hable donde están los culpables

en esta masacre no hubo perdon
por que se exterminaba la rebolucion
estos asesinos se olvidaron
que el derecho de pensar es de todo ser humano
no no ohhh
no podian aguantar que el brazo del pueblo
quisiera luchar
no no ohh
no podian negar que la gente viviera su libertad.

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

trabajando en la caña sus cabezas cansadas
transpiraban bajo el sol
eran seres humanos que llevaban atadas
la raza y el dolor
con sus pies amarrados y sus cuerpos cansados
suplicaban el perdon

por que?
por ser de ese color
por ser de ese color
por ser de ese coloooooor

wooohhh wohhhh wohh ohhhh

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

el pueblo africano estaba sometido a la esclabitud
matanza y enocidio

y esos mismos ladrones los blancos y surpadores
se pasean sin verguenza su justicia ya esta hecha

fueron 500 años de robo y expropiacion
la nacion no se recupera cada vez esta peor

esos mismos ladrones los blancos y surpadores
no se cansan de luchar encontra de la verdad

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo

dictadores la basure que cubre el pavimento
que tapa toda la sangre de todos aquellos muertos
los caidos en la lucha asesinados por la yuta
llevados en la memoria olvidados en la historia
cobarde de mente gallardo por la mano que nos domina
y nos priva de liubertad
oh yo no quero seguir viviendo
no no no no no no señor
en esta sociedad, en esta sociedad

coro:
la verdad no esta escrita y todo lo que paso
se quedo con la tierra y a nadie le preocupo