Traducción de la letra La vida todavia de Eros Ramazzotti

Idioma Origen:

Despertar, millones cada amanecer
y estar aquí, todavía,
un canto al alba escucharé,
imágenes... la vida puede ser:

Una flor tan solo,
en medio de un bosque de espinas,
un poco de cielo,
que se ve entre nubes oscuras...
basta el blanco vuelo,
de una paloma sobre las alturas...
lentamente.

La vida es tan hermosa, si llueve;
la vida es tan hermosa, con nieve;
la vida es tan hermosa, así;
con sus estaciones impasibles,
así es la vida...
con sus emociones imposibles,
es siempre vida, sí.

Haciéndonos hombres,
siendo chiquillos, viendo tal vez,
a las piedras gritando...
viendo tal vez a una estrella llorando,
mirándonos...

Trayendo a la vida
millones de seres, amándonos...
un milagro permanente,
un milagro permanente....
trayendo a la vida
millones de seres, amándonos...
un milagro permanente,
un milagro permantente.

Despertar, millones cada amanecer,
la vida todavía... la vida puede ser.
Idioma Destino:

Despertar, millones cada amanecer
y estar aquí, todavía,
un canto al alba escucharé,
imágenes... la vida puede ser:

Una flor tan solo,
en medio de un bosque de espinas,
un poco de cielo,
que se ve entre nubes oscuras...
basta el blanco vuelo,
de una paloma sobre las alturas...
lentamente.

La vida es tan hermosa, si llueve;
la vida es tan hermosa, con nieve;
la vida es tan hermosa, así;
con sus estaciones impasibles,
así es la vida...
con sus emociones imposibles,
es siempre vida, sí.

Haciéndonos hombres,
siendo chiquillos, viendo tal vez,
a las piedras gritando...
viendo tal vez a una estrella llorando,
mirándonos...

Trayendo a la vida
millones de seres, amándonos...
un milagro permanente,
un milagro permanente....
trayendo a la vida
millones de seres, amándonos...
un milagro permanente,
un milagro permantente.

Despertar, millones cada amanecer,
la vida todavía... la vida puede ser.