Traducción de la letra Lamento boliviano de Dani Mata

Idioma Origen:

Me quieren agitar
Me incitan a gritar.
Soy como una roca,
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar.
Yo quiero estar tranquilo.

Es mi situación
Una desolación,
Soy como un lamento,
Lamento boliviano.

Que un día empezó
Y no va a terminar
Y a nadie hace daño.

ooooooooooohh uooooohh oooohhh
yeeeeeee yeeeeeeeeeeee

Y yo estoy aquí
Borracho y loco
Y mi corazón idiota
Siempre brillará

Y yo te amaré,
Te amaré por siempre.
Nena no te peines en la cama
Que los viajantes se van a atrasar.


Me quieren agitar
Me incitan a gritar.
Soy como una roca,
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar.
Yo quiero estar tranquilo.

Es mi situación
Una desolación,
Soy como un lamento,
Lamento boliviano.

Que un día empezó
Y no va a terminar
Y a nadie hace daño.

ooooooooooohh uooooohh oooohhh
yeeeeeee yeeeeeeeeeeee

Y yo estoy aquí
Borracho y loco
Y mi corazón idiota
siempre brillará

Y yo te amaré,
Te amaré por siempre.
Nena no te peines en mi cama
Que los viajantes se van a atrasar

(Estribillo BIS)
Idioma Destino:

Me quieren agitar
Me incitan a gritar.
Soy como una roca,
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar.
Yo quiero estar tranquilo.

Es mi situación
Una desolación,
Soy como un lamento,
Lamento boliviano.

Que un día empezó
Y no va a terminar
Y a nadie hace daño.

ooooooooooohh uooooohh oooohhh
yeeeeeee yeeeeeeeeeeee

Y yo estoy aquí
Borracho y loco
Y mi corazón idiota
Siempre brillará

Y yo te amaré,
Te amaré por siempre.
Nena no te peines en la cama
Que los viajantes se van a atrasar.


Me quieren agitar
Me incitan a gritar.
Soy como una roca,
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar.
Yo quiero estar tranquilo.

Es mi situación
Una desolación,
Soy como un lamento,
Lamento boliviano.

Que un día empezó
Y no va a terminar
Y a nadie hace daño.

ooooooooooohh uooooohh oooohhh
yeeeeeee yeeeeeeeeeeee

Y yo estoy aquí
Borracho y loco
Y mi corazón idiota
siempre brillará

Y yo te amaré,
Te amaré por siempre.
Nena no te peines en mi cama
Que los viajantes se van a atrasar

(Estribillo BIS)