Traducción de la letra Latino de Cuatro Pesos De Propina

Idioma Origen:

Si te vas para afuera
Ya no sos colombiano,
Mejicano, uruguayo, argentino

Sos latino uno mas de los tantos
Que estando acá
Se ocupan de diferenciarse bien

Del bolita el paragua
Del chileno huevón
Que te vendo me compras
Y ojo el tono que usas
Para hablar de mí gobierno
Que es peor que el tuyo
Pero igual lo respetas si no me ofendo

Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Si te veo en la frontera yo te quiero matar


Y así es que andamos
Confundiendo la amenaza
Sin saber lo que pasa mirando torcido
Al vecino de al lado
Que mira de costado sin saber lo que pasa
Confundiendo la amenaza

Y entre los dos
Cada uno por su lado
Le vendemos regalado al que viene de afuera
A llevarse lo que quiera
A cumplir con la misión
A informar que venció el plazo
Para pagar la deuda


Yo te quiero matar...
Idioma Destino:

Si te vas para afuera
Ya no sos colombiano,
Mejicano, uruguayo, argentino

Sos latino uno mas de los tantos
Que estando acá
Se ocupan de diferenciarse bien

Del bolita el paragua
Del chileno huevón
Que te vendo me compras
Y ojo el tono que usas
Para hablar de mí gobierno
Que es peor que el tuyo
Pero igual lo respetas si no me ofendo

Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Yo te quiero matar
Si te veo en la frontera yo te quiero matar


Y así es que andamos
Confundiendo la amenaza
Sin saber lo que pasa mirando torcido
Al vecino de al lado
Que mira de costado sin saber lo que pasa
Confundiendo la amenaza

Y entre los dos
Cada uno por su lado
Le vendemos regalado al que viene de afuera
A llevarse lo que quiera
A cumplir con la misión
A informar que venció el plazo
Para pagar la deuda


Yo te quiero matar...