Traducción de la letra Le pido a dios de Kiko & Shara

Idioma Origen:

Ya no hay tiempo ya no hay marcha atras, los minutos corren y no estas ya no hay vida ya no hay sueños, solo heridas en mis recuerdos, no te esfuerzes todo se perdió no te guardo rencor te guardo pena y aunque fuiste mi condena ya no hay mal que por bien no venga, no miraras atras, no parare otra vez en el camino, no perdere mas tiempo contigo he aprendido a no soñar...
no mirare hacia atras solo mejor que mal acompañado no gastare mas saldo contigo, he aprendido a no soñar...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Ya no hay tiempo ya no hay marcha atras, los minutos corren y no estas, tu que fuiste mi condena ya no hay mal que por bien no venga, la nostalgia me ha dejado de importar, las promesas se dejaron de cumplir, los sueños solo fueron sueños ya no vivo en el recuerdo... no miraré hacia atras, no pararé otra vez en el camino, no perderé mas tiempo contigo he aprendido a no soñar...
no miraré hacia atras solo mejor que mal acompañado no gastare mas saldo contigo, he aprendido a no soñar...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Siento

Ya no puedo mas sin ti no puedo estar, te escribe mi dolor, falsa realidad que amolda tu fialdad a ver quien puede mas, sufro al pensar que existe mas verdad que la que muestras tu, quiero recordar caricias y maldad y el miedo... se apoderó de mi mente...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire hay cadenas que me aogan y no puedo moverme, busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niña que te sigo queriendo digan lo que digan...

Suelo imaginarte presente y tu no estas que extraña sensación, loca por hablar contigo una vez más, no te puedo olvidar, pierdo la razon soñando con tu voz despierto en soledad, quiero recodar caricias y maldad y ahora... y aunque no estés quiero verte...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire hay cadenas que me aogan y no puedo moverme, busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niño que te sigo queriendo digan lo que digan...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire... busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niña que te sigo queriendo digan lo que digan...
Idioma Destino:

Ya no hay tiempo ya no hay marcha atras, los minutos corren y no estas ya no hay vida ya no hay sueños, solo heridas en mis recuerdos, no te esfuerzes todo se perdió no te guardo rencor te guardo pena y aunque fuiste mi condena ya no hay mal que por bien no venga, no miraras atras, no parare otra vez en el camino, no perdere mas tiempo contigo he aprendido a no soñar...
no mirare hacia atras solo mejor que mal acompañado no gastare mas saldo contigo, he aprendido a no soñar...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Ya no hay tiempo ya no hay marcha atras, los minutos corren y no estas, tu que fuiste mi condena ya no hay mal que por bien no venga, la nostalgia me ha dejado de importar, las promesas se dejaron de cumplir, los sueños solo fueron sueños ya no vivo en el recuerdo... no miraré hacia atras, no pararé otra vez en el camino, no perderé mas tiempo contigo he aprendido a no soñar...
no miraré hacia atras solo mejor que mal acompañado no gastare mas saldo contigo, he aprendido a no soñar...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver... Y le pido a Dios que te vaya bien, que te vaya bonito y no te vuelva a ver, y le pido a Dios que te vaya bien que te acompañe la suerte no te quiero ver, que te vaya bien...

Siento

Ya no puedo mas sin ti no puedo estar, te escribe mi dolor, falsa realidad que amolda tu fialdad a ver quien puede mas, sufro al pensar que existe mas verdad que la que muestras tu, quiero recordar caricias y maldad y el miedo... se apoderó de mi mente...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire hay cadenas que me aogan y no puedo moverme, busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niña que te sigo queriendo digan lo que digan...

Suelo imaginarte presente y tu no estas que extraña sensación, loca por hablar contigo una vez más, no te puedo olvidar, pierdo la razon soñando con tu voz despierto en soledad, quiero recodar caricias y maldad y ahora... y aunque no estés quiero verte...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire hay cadenas que me aogan y no puedo moverme, busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niño que te sigo queriendo digan lo que digan...

Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro, siento que me falta el aire... busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida y hoy quiero que sepas niña que te sigo queriendo digan lo que digan...