Traducción de la letra Leaving on a jet plane de Darius Danesh

Idioma Origen:

'cause i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
my bags are packed and i'm ready to go
i'm standin' here outside your door
i hate to wake you up
to say goodbye
but the dawn is breakin' it's early morn
the taxi's waiting and he's blowin' his horn
already i'm so lonely
i could die
well lemme say now
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
so many times that i let you down
so many times that i fooled
i tell you know
that they don't mean a thing
but i want you really wanna say now
this song i sing
i'm gonna sing for you
but every time i pick
i'm gonna pick for you
when i come home
i'll gonna bring your wedding ring
but i want you really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
but no no babe i hate to go
but i want you really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
but no no babe i hate to go
but i want you really wanna say now

also: (cactus club 7-21-01)
but the dawn is breakin' it's early morn
the taxi's waiting and he's blowin' his horn
already i'm so lonely
i could die
but lemme say that wantcha
but kiss me and smile for me
but tell me that you'll wait for me
but hold me like you'll never let me go
oh don'tcha really want to say that
well i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want to really want to say now
Idioma Destino:

'cause i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
my bags are packed and i'm ready to go
i'm standin' here outside your door
i hate to wake you up
to say goodbye
but the dawn is breakin' it's early morn
the taxi's waiting and he's blowin' his horn
already i'm so lonely
i could die
well lemme say now
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want cha'bring the one he say now
so many times that i let you down
so many times that i fooled
i tell you know
that they don't mean a thing
but i want you really wanna say now
this song i sing
i'm gonna sing for you
but every time i pick
i'm gonna pick for you
when i come home
i'll gonna bring your wedding ring
but i want you really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
but no no babe i hate to go
but i want you really wanna say that
but i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
but no no babe i hate to go
but i want you really wanna say now

also: (cactus club 7-21-01)
but the dawn is breakin' it's early morn
the taxi's waiting and he's blowin' his horn
already i'm so lonely
i could die
but lemme say that wantcha
but kiss me and smile for me
but tell me that you'll wait for me
but hold me like you'll never let me go
oh don'tcha really want to say that
well i am leaving on a jet plane
don't know when i'll be back again
oh no no babe i hate to go
but i want to really want to say now