Traducción de la letra Legalisez La Ganja de Raggasonic

Idioma Origen:

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de Coca.(X4)

Je prefere mourir avec un spliff a la main
que de fumer du crack du soir au matin
Come Again...
Pas de junkies, qui dit junkie,
dit cocaine, dit heroine
Non je ne veux pas de junkies,
mais des ganjamen dans la partie
Daddy Mory, oui, aime fumer la sensi.

L'Africaine le matin, la Thai le midi,
l'indica la nuit
Dans tes business Man, t'es sur d'etre ready
La Ganja est internationale dans tous les pays
Regarde a London, ils aiment fumer la sensi
Tu vas a Amsterdam, ils ont legalisez la sensi
Tu vas a Africa, ils la cultivent aussi
Tu vas dans les Caraibes, ils la cultivent aussi
Paris massive, oui, aime fumer la sensi
Tous les bandits des ghettos, les ghettos les bandits.

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de Coca.(X4)

Pour un spliff faut pas que l'on m'assassine
Je ne prend pas de crack, pas d'heroine
Pour un spliff faut pas que l'on m'assassine
Je fume la sensi et puis c'est clean
Tu es de la police, moi je suis Raggamuffin
Pas de coke, pas de crack, pas d'heroine
Je fume la sensi et je trouve ca clean
Et d'un kisder, je ne serais pas la victime
Moi je suis Raggasonic et toi t'es flic
Attends une seconde, un peu que je t'explique
Regarde mes bras, jamais je ne me pique
Alors si tu me vois surtout pas de panique
Je suis dreadlocks, y a un hic, y a des cops,
Des menottes clack et click
Je n'ai rien en stock, juste un stick
Un peu de zeb dans un bout de plastique

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de meca.(X4)

Il y en a qui dig dessus,
y'en a d'autres qui ne dig pas
Il y en a qui tombent par terre
apres une ou deux, trois fetas
Dans mon cas c'est original ganja smoker
Reproche-nous ce que tu veux
mais ne nous reproche pas ca
Differentes qualites d'herbes,
j'en ai fume des tas
Thai, Skunk, ou bien meme l'Indica
Alors si t'apprecies la weed
veux-tu lever ton bras
Car l'herbe est le seul medicament
pour tous les jeunes qui sont la.

Il ne faut pas prendre de coke
Il ne faut pas prendre de crack
C'est avec ca qu'il faut pas jke
Ou il y aura de l'arnaque

Qui dans la salle n'a pas fume de la sensi?
Qui dans la salle n'a pas fait une ganja party?
Qui dans la salle ne connait pas mon nom Big Red Daddy?
Qui dans la salle n'ecoute pas ce que je dis?

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de meca.(X4)
Idioma Destino:

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de Coca.(X4)

Je prefere mourir avec un spliff a la main
que de fumer du crack du soir au matin
Come Again...
Pas de junkies, qui dit junkie,
dit cocaine, dit heroine
Non je ne veux pas de junkies,
mais des ganjamen dans la partie
Daddy Mory, oui, aime fumer la sensi.

L'Africaine le matin, la Thai le midi,
l'indica la nuit
Dans tes business Man, t'es sur d'etre ready
La Ganja est internationale dans tous les pays
Regarde a London, ils aiment fumer la sensi
Tu vas a Amsterdam, ils ont legalisez la sensi
Tu vas a Africa, ils la cultivent aussi
Tu vas dans les Caraibes, ils la cultivent aussi
Paris massive, oui, aime fumer la sensi
Tous les bandits des ghettos, les ghettos les bandits.

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de Coca.(X4)

Pour un spliff faut pas que l'on m'assassine
Je ne prend pas de crack, pas d'heroine
Pour un spliff faut pas que l'on m'assassine
Je fume la sensi et puis c'est clean
Tu es de la police, moi je suis Raggamuffin
Pas de coke, pas de crack, pas d'heroine
Je fume la sensi et je trouve ca clean
Et d'un kisder, je ne serais pas la victime
Moi je suis Raggasonic et toi t'es flic
Attends une seconde, un peu que je t'explique
Regarde mes bras, jamais je ne me pique
Alors si tu me vois surtout pas de panique
Je suis dreadlocks, y a un hic, y a des cops,
Des menottes clack et click
Je n'ai rien en stock, juste un stick
Un peu de zeb dans un bout de plastique

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de meca.(X4)

Il y en a qui dig dessus,
y'en a d'autres qui ne dig pas
Il y en a qui tombent par terre
apres une ou deux, trois fetas
Dans mon cas c'est original ganja smoker
Reproche-nous ce que tu veux
mais ne nous reproche pas ca
Differentes qualites d'herbes,
j'en ai fume des tas
Thai, Skunk, ou bien meme l'Indica
Alors si t'apprecies la weed
veux-tu lever ton bras
Car l'herbe est le seul medicament
pour tous les jeunes qui sont la.

Il ne faut pas prendre de coke
Il ne faut pas prendre de crack
C'est avec ca qu'il faut pas jke
Ou il y aura de l'arnaque

Qui dans la salle n'a pas fume de la sensi?
Qui dans la salle n'a pas fait une ganja party?
Qui dans la salle ne connait pas mon nom Big Red Daddy?
Qui dans la salle n'ecoute pas ce que je dis?

Il faut legalisez la Ganja
Et eliminer tous les vendeurs,
tous les vendeurs de meca.(X4)