Traducción de la letra Llévame. de Tito Fernandez

Idioma Origen:

LLÉVAME.
(D.R.)
Llévame, contigo en el recuerdo.
Llévame, no quiero que me olvides.
Quiero ser el motivo, invisible,
de tu pensamiento,
quiero estar junto a ti, cual tu sombra,
en todo momento.

Llévame, prendido a tus cabellos.
Llévame, oculto entre tus labios.
O en el dije, que luce tu cuello,
de nieve y de raso.
Llévame, llévame al fin.

Recitado.
Era invierno, en mi pueblo y corría
el agua por la acequia de mi calle,
y mientras, por la lluvia, tú te ibas
el viento jugueteaba
la pollera en tu talle.

Era invierno, en mi pueblo y en mi casa,
una silla vacía y un tejido granate
quedáronse esperando tu llegada
y la noche, callada,
ya no fue más como antes.

Llévame, prendido a tus cabellos.
Llévame, oculto entre tus labios.
O en el dije, que luce tu cuello,
de nieve y de raso.
Llévame, llévame al fin.



(volver)
Idioma Destino:

LLÉVAME.
(D.R.)
Llévame, contigo en el recuerdo.
Llévame, no quiero que me olvides.
Quiero ser el motivo, invisible,
de tu pensamiento,
quiero estar junto a ti, cual tu sombra,
en todo momento.

Llévame, prendido a tus cabellos.
Llévame, oculto entre tus labios.
O en el dije, que luce tu cuello,
de nieve y de raso.
Llévame, llévame al fin.

Recitado.
Era invierno, en mi pueblo y corría
el agua por la acequia de mi calle,
y mientras, por la lluvia, tú te ibas
el viento jugueteaba
la pollera en tu talle.

Era invierno, en mi pueblo y en mi casa,
una silla vacía y un tejido granate
quedáronse esperando tu llegada
y la noche, callada,
ya no fue más como antes.

Llévame, prendido a tus cabellos.
Llévame, oculto entre tus labios.
O en el dije, que luce tu cuello,
de nieve y de raso.
Llévame, llévame al fin.



(volver)