Traducción de la letra Llueve tu amor de Katamaran

Idioma Origen:

I
Ven y siéntate un momento..querida mía
Voy a contarte una historia que ha llenado a mi memoria
De suspiros otra vez..!!
Se trata de un amor inmenso.. que llevo dentro
Y se cala hasta en mis huesos..
y me deja amanecer..
en sus besos cada noche
Y aunque no tengo reproches
porque no m puede ver.

CORO (1)
Y sigo enamorado de sus ojos..que nunca m han mirado
Enamorado d su boca..que nunca me ha besado
Enamoraadoo de su piel..
aunque ni si quiera sé..
cómo se lo voy.. a decir
Nosé..
como le digo que de ella yo me enamoré
No me cabe en la cabeza
no lo sé..
Nosé..
Pero me muero por ella
eso si sé..

II
Cómo besa amiga mía.. es una lokura
Me estoy muriendo día a día
y no sé cómo arrancarle..una mirada para mi
Y aunque ella no sienta nada
quiero decirte que he llegado hasta tu puerta..
y he buscado mil maneras..
para hablarte de éste amor
pues es de tí que habla mi canción.

CORO (2)
Sigo namoraao de tus ojos.. que nunca me han mirado
Enamorado de tu boca..que nunca me ha besado
Enamoraadoo de tu piel..
Aunque ni si quiera sé como comenzó todo ésto
No lo sé...
Pero paso las noches imaginándote
Deseando que me llames..
Sólo por creer..que tampoko duermes
Y que piensas como resolver éste dilema?
Que te carcome la paciencia..
En eso me ha convertido cada noche..
Para no salir a gritártelo.. a la cara con un beso..



CORO (3)
Que vivo enamorado de tus ojos..y nunca me haas mirado
Enamorado de tu boca..y nunca me has besado
Enamorado de tu piel..
Aunque ni si quiera sé..
Cómo comenzó todo esto..
No lo sé..
Pero me paso las noches imaginándote..
Deseando que me llames..
Sólo por creer..que del cielo llueve tu amor ésta vez..!

CORO(4)
Sigo enamorado de tus ojos..que nunca han mirado
Enamorado de tu boca.. y nunca me has besado
Enamorado de tu piel..
Aunque ni si quiera sé..
Cómo comenzó todo esto..
No lo sé
Pero paso las noches imaginándote
Desando que me llames..
Sólo por creer que del cielo llueve tu amor ésta vez
Idioma Destino:

I
Ven y siéntate un momento..querida mía
Voy a contarte una historia que ha llenado a mi memoria
De suspiros otra vez..!!
Se trata de un amor inmenso.. que llevo dentro
Y se cala hasta en mis huesos..
y me deja amanecer..
en sus besos cada noche
Y aunque no tengo reproches
porque no m puede ver.

CORO (1)
Y sigo enamorado de sus ojos..que nunca m han mirado
Enamorado d su boca..que nunca me ha besado
Enamoraadoo de su piel..
aunque ni si quiera sé..
cómo se lo voy.. a decir
Nosé..
como le digo que de ella yo me enamoré
No me cabe en la cabeza
no lo sé..
Nosé..
Pero me muero por ella
eso si sé..

II
Cómo besa amiga mía.. es una lokura
Me estoy muriendo día a día
y no sé cómo arrancarle..una mirada para mi
Y aunque ella no sienta nada
quiero decirte que he llegado hasta tu puerta..
y he buscado mil maneras..
para hablarte de éste amor
pues es de tí que habla mi canción.

CORO (2)
Sigo namoraao de tus ojos.. que nunca me han mirado
Enamorado de tu boca..que nunca me ha besado
Enamoraadoo de tu piel..
Aunque ni si quiera sé como comenzó todo ésto
No lo sé...
Pero paso las noches imaginándote
Deseando que me llames..
Sólo por creer..que tampoko duermes
Y que piensas como resolver éste dilema?
Que te carcome la paciencia..
En eso me ha convertido cada noche..
Para no salir a gritártelo.. a la cara con un beso..



CORO (3)
Que vivo enamorado de tus ojos..y nunca me haas mirado
Enamorado de tu boca..y nunca me has besado
Enamorado de tu piel..
Aunque ni si quiera sé..
Cómo comenzó todo esto..
No lo sé..
Pero me paso las noches imaginándote..
Deseando que me llames..
Sólo por creer..que del cielo llueve tu amor ésta vez..!

CORO(4)
Sigo enamorado de tus ojos..que nunca han mirado
Enamorado de tu boca.. y nunca me has besado
Enamorado de tu piel..
Aunque ni si quiera sé..
Cómo comenzó todo esto..
No lo sé
Pero paso las noches imaginándote
Desando que me llames..
Sólo por creer que del cielo llueve tu amor ésta vez