Traducción de la letra Llueve de Ella Es Tan Cargosa

Idioma Origen:

Llueve, siento que llueve
y da la casualidad que
esta vez justo andas por aqui
llueve, miro que llueve
huyen los pajaros y escriben una 'v' corta en lo gris
voy a dejar la ventana a medio abrir
nos va a llegar un olor a tierra mojada con recuerdos de infancia

negro, se pone el cielo
se hace de noche de golpe
y no son ni siquiera las 3
llueve, corazón llueve
giro y ya estas en la cama
riendo totalmente en pie
voy a apagar los telefonos, la luz
va comenzar este festival de los cuerpos
de los besos hambrientos

y despues se q vas a fumar
en silencio con aires de actriz
nadie va a hablar vamos a oir
la cancion triste del mundo alla al fondo, lejos

suerte, tuvimos suerte
era una tarde cualquiera y
la lluvia la volvio cancion
pasarla asi le hace bien al corazon
poder salir de los jefes de los empleos,
de las manos del tiempo

y despues se que vas a fumar
en silencio con aires de actriz
nadie va a hablar, vamos a oir
la cancion grave del mundo alla al fondo, lejos, lejos

el color rojo de la tempestad
cuando asoma un brazo el sol incendia tus ojos

el color rojo de la tempestad
cuando asoma un brazo el sol incendia tus ojos
Idioma Destino:

Llueve, siento que llueve
y da la casualidad que
esta vez justo andas por aqui
llueve, miro que llueve
huyen los pajaros y escriben una 'v' corta en lo gris
voy a dejar la ventana a medio abrir
nos va a llegar un olor a tierra mojada con recuerdos de infancia

negro, se pone el cielo
se hace de noche de golpe
y no son ni siquiera las 3
llueve, corazón llueve
giro y ya estas en la cama
riendo totalmente en pie
voy a apagar los telefonos, la luz
va comenzar este festival de los cuerpos
de los besos hambrientos

y despues se q vas a fumar
en silencio con aires de actriz
nadie va a hablar vamos a oir
la cancion triste del mundo alla al fondo, lejos

suerte, tuvimos suerte
era una tarde cualquiera y
la lluvia la volvio cancion
pasarla asi le hace bien al corazon
poder salir de los jefes de los empleos,
de las manos del tiempo

y despues se que vas a fumar
en silencio con aires de actriz
nadie va a hablar, vamos a oir
la cancion grave del mundo alla al fondo, lejos, lejos

el color rojo de la tempestad
cuando asoma un brazo el sol incendia tus ojos

el color rojo de la tempestad
cuando asoma un brazo el sol incendia tus ojos