Traducción de la letra Lo Sabemos Los Tres de Rocío Jurado

Idioma Origen:

Salimos muchas veces los tres juntos,
el pretexto yo lo busco;
siempre hay algo a celebra.

Nos dan las madrugadas conversando,
nadie dice 'estoy cansado'
nadie piensa en terminar.

Si vamos a una fiesta con mil gentes
nos quedamos siempre, siempre
los tres solos al final.

Y en medio de los dos, balanceada,
entre roces y miradas
llego, a veces, hasta a flotar.
A solas. las mañanas que nos vemos
yo le digo 'tengo miedo'
se nos debe de notar.

'Intenta mejor disimularlo,
si llegara un día a notarlo
no se que podría pasar'.

(estribillo)

Hasta que me he dado cuenta
que lo sabemos los tres,
que no soy sola quien juega
que está jugando él también.

Y yo con tanto cuidado,
de miedo muriéndome
y tengo la puerta abierta
para volar y correr.
Idioma Destino:

Salimos muchas veces los tres juntos,
el pretexto yo lo busco;
siempre hay algo a celebra.

Nos dan las madrugadas conversando,
nadie dice 'estoy cansado'
nadie piensa en terminar.

Si vamos a una fiesta con mil gentes
nos quedamos siempre, siempre
los tres solos al final.

Y en medio de los dos, balanceada,
entre roces y miradas
llego, a veces, hasta a flotar.
A solas. las mañanas que nos vemos
yo le digo 'tengo miedo'
se nos debe de notar.

'Intenta mejor disimularlo,
si llegara un día a notarlo
no se que podría pasar'.

(estribillo)

Hasta que me he dado cuenta
que lo sabemos los tres,
que no soy sola quien juega
que está jugando él también.

Y yo con tanto cuidado,
de miedo muriéndome
y tengo la puerta abierta
para volar y correr.