Traducción de la letra Lobbyn om 5 de Timbuktu

Idioma Origen:

(telefonsignaler från början)

(Intro)
(Timbuktu)Ja hallå...åhh shit
(chords)Va gör ni man, asså fan va ni e jobbiga.
Shit asså, samma sak varenda jävla gång
ni ligger o sover bort era jävla liv
flygget går om en halvtimme, jag har redan käkat frukost o allt
shit va de e bull, komigen nu de e lobbyn om 5

(Timbuktu)Var enda gång samma sak
ja borde bett dom väckt mej med en handgranat
som alla andra dar börjar denna med brådska
ja hinner inte dusha men tänderna borstars
ja måste packa allt för ja glömmer nått ofta
(chords)öö ja tror biljetterna är gömda i soffan
det är dags att leta jobba igen
taxin väntar det är lobbyn om 5
ja vinglar ner stadigt bakis
ingen vet vilken stad vi ska till
göteborg,karlstad vid narvik
sölvesborg , svalbard och kalix
(timbuktu)tider och platser för många i huvet
ja måste ringa upp sonja på us
missa frukosten o maten i kroppen
säger till chaffisen gasen i botten
(chords)öö skjuter ner fast med bältet måste hinna med det här sas helvettet
diktar telefon har allt i räckhåll så det går snabbt i metalldetektorn
(Timbuktu)amato tar mixern vi lyfter om 5
hinner inte fixa nåra bonuspoäng
det är gate 35
vi hinner om vi springer sätter oss på planet lyfter och försvinner

Ref.
haft lock i örat sen jag satt mej ner och
lyssna till rösten av vår kapeten kan
inte sova med min hatt på sne för
allt ja hör är kaffe? te?

(Timbuktu)tillbaks på marken i en ny stad
trycket jämnar man är väl flygvan
lämnar planet genom bakre dörren
(chords)aah lite groggy kvar i sömnen
å fyfan vad det kurrar i magen
rökar som e kvar finns under min nagel
(timbuktu)arrangören står och väntar i flygterminalen
hoppas han inte e dryg eller galen
Grabbar e ni laddade inför ikväll
vi kör in till stan och checkar in på hotel
vi hinner upp till rummet snabbt och vända
(chords)Lobbyn om 5 det är dags lämna
hotellet istället o checka ljudet
ikväll e de ikväll och vi vecklar ut den
skulle bara vilja däcka nu men monitorn rundar och 1:an tjuter

Ref: skulle bara vilja blunda nu men
högtalarna rundar jue o
vi måste ställa in rätt nivå så
allt ja hör e bara 1 o 2

(Timbuktu) gör en intervju sen är det mat
ris och kyckling palpett på ett fat
sen vill studentradion ställa nåra frågor
bra vi tar det medans vi tar det medans vi kollar våra loger
mm det kommer att bli ett satans party
(chords)ahh där e ???? bra nu drar vi
från stället till hotellet
om vi går nu hinner
vi ligga ner o räkna får i en timme
upp och hoppa telefonen ringer
det är lobbyn om 5 o ja står i skinnet
(timbuktu)jens ta me grejjerna

sen vet jag hör ja inte resten
Idioma Destino:

(telefonsignaler från början)

(Intro)
(Timbuktu)Ja hallå...åhh shit
(chords)Va gör ni man, asså fan va ni e jobbiga.
Shit asså, samma sak varenda jävla gång
ni ligger o sover bort era jävla liv
flygget går om en halvtimme, jag har redan käkat frukost o allt
shit va de e bull, komigen nu de e lobbyn om 5

(Timbuktu)Var enda gång samma sak
ja borde bett dom väckt mej med en handgranat
som alla andra dar börjar denna med brådska
ja hinner inte dusha men tänderna borstars
ja måste packa allt för ja glömmer nått ofta
(chords)öö ja tror biljetterna är gömda i soffan
det är dags att leta jobba igen
taxin väntar det är lobbyn om 5
ja vinglar ner stadigt bakis
ingen vet vilken stad vi ska till
göteborg,karlstad vid narvik
sölvesborg , svalbard och kalix
(timbuktu)tider och platser för många i huvet
ja måste ringa upp sonja på us
missa frukosten o maten i kroppen
säger till chaffisen gasen i botten
(chords)öö skjuter ner fast med bältet måste hinna med det här sas helvettet
diktar telefon har allt i räckhåll så det går snabbt i metalldetektorn
(Timbuktu)amato tar mixern vi lyfter om 5
hinner inte fixa nåra bonuspoäng
det är gate 35
vi hinner om vi springer sätter oss på planet lyfter och försvinner

Ref.
haft lock i örat sen jag satt mej ner och
lyssna till rösten av vår kapeten kan
inte sova med min hatt på sne för
allt ja hör är kaffe? te?

(Timbuktu)tillbaks på marken i en ny stad
trycket jämnar man är väl flygvan
lämnar planet genom bakre dörren
(chords)aah lite groggy kvar i sömnen
å fyfan vad det kurrar i magen
rökar som e kvar finns under min nagel
(timbuktu)arrangören står och väntar i flygterminalen
hoppas han inte e dryg eller galen
Grabbar e ni laddade inför ikväll
vi kör in till stan och checkar in på hotel
vi hinner upp till rummet snabbt och vända
(chords)Lobbyn om 5 det är dags lämna
hotellet istället o checka ljudet
ikväll e de ikväll och vi vecklar ut den
skulle bara vilja däcka nu men monitorn rundar och 1:an tjuter

Ref: skulle bara vilja blunda nu men
högtalarna rundar jue o
vi måste ställa in rätt nivå så
allt ja hör e bara 1 o 2

(Timbuktu) gör en intervju sen är det mat
ris och kyckling palpett på ett fat
sen vill studentradion ställa nåra frågor
bra vi tar det medans vi tar det medans vi kollar våra loger
mm det kommer att bli ett satans party
(chords)ahh där e ???? bra nu drar vi
från stället till hotellet
om vi går nu hinner
vi ligga ner o räkna får i en timme
upp och hoppa telefonen ringer
det är lobbyn om 5 o ja står i skinnet
(timbuktu)jens ta me grejjerna

sen vet jag hör ja inte resten