Traducción de la letra Locked up remix de Julio Voltio Feat. Akon

Idioma Origen:

Olvídate de eso , me aborrece el proceso
Mejor que me maten yo no vuelvo a estar preso
Porque no dejan que yo me haga un par de pesos
Dicen que lo mío es ilegal y es por eso
Esto va de mal en peor y se lo pasa mejor si guayal no fuera tan abusador
Te violan tus derechos y abusan del control
Ya no hay privilegios ni bajo parol
Y pasen este lió probatoria y grillete
Por culpa de los guardias el motín se fue al garete
Y me pregunta ¿por qué nadie me visita?
Solo viene a verme mi vieja solita

i'm steady tryna find a motive, why do what i do?
freedom gettin' no closer,
no matter how far i go,
my car is stolen, no registration,
cops patrolin' and now they done stop me
and i get locked up

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out

ya son las nueve de la noche callo el telon
yo en prisión pero mi mente en el callejón
pensando en mi corillo y en su ten en bacilon
me encuentro solo y triste y sufre mi corazón
con la condena que lucho día y día
mi juego entons se escurre en una celda fría
mi alma en penitencia mi vida en agonía
ya es muy poco la esperanza de salir todavía
la lagrima que moja el papel de mi triste carta
comentarle a mi familia lo mucho que hacen falta
a pesar de todo sigo con mi frente alta
soy un simple preso que la sociedad descarta

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out

'cause visitation no longer comes by,
seems like they forgot about me,
commissary is gettin' empty,
my cell mates gettin' food without me,
can't wait to get out and move forward with my life
got a family that loves me and wants me to do right
but instead i'm here locked up

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
Idioma Destino:

Olvídate de eso , me aborrece el proceso
Mejor que me maten yo no vuelvo a estar preso
Porque no dejan que yo me haga un par de pesos
Dicen que lo mío es ilegal y es por eso
Esto va de mal en peor y se lo pasa mejor si guayal no fuera tan abusador
Te violan tus derechos y abusan del control
Ya no hay privilegios ni bajo parol
Y pasen este lió probatoria y grillete
Por culpa de los guardias el motín se fue al garete
Y me pregunta ¿por qué nadie me visita?
Solo viene a verme mi vieja solita

i'm steady tryna find a motive, why do what i do?
freedom gettin' no closer,
no matter how far i go,
my car is stolen, no registration,
cops patrolin' and now they done stop me
and i get locked up

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out

ya son las nueve de la noche callo el telon
yo en prisión pero mi mente en el callejón
pensando en mi corillo y en su ten en bacilon
me encuentro solo y triste y sufre mi corazón
con la condena que lucho día y día
mi juego entons se escurre en una celda fría
mi alma en penitencia mi vida en agonía
ya es muy poco la esperanza de salir todavía
la lagrima que moja el papel de mi triste carta
comentarle a mi familia lo mucho que hacen falta
a pesar de todo sigo con mi frente alta
soy un simple preso que la sociedad descarta

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out

'cause visitation no longer comes by,
seems like they forgot about me,
commissary is gettin' empty,
my cell mates gettin' food without me,
can't wait to get out and move forward with my life
got a family that loves me and wants me to do right
but instead i'm here locked up

they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out
they won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out(i'm locked up)
tehy won't let me out,they won't let me out(i'm locked up)
they won't let me out no,they won't let me out