Traducción de la letra Loco por mí de Nena Daconte

Idioma Origen:

Quiero que se me pinte bonita la vida.
Que no me pierda otra vez buscando esas flores
de papel que alguien pintó del color
que quería pa' mi vida.


Yo sólo soy un payaso con gafas azules,
me las dieron hace tiempo a cambio de fama
y una historia pegada a la espalda:
'Esta niña no ha roto nada',
Y en mi vida, mi amor, esto no es lo que quiero...


Que no me rompan las ilusiones.
Quiero quedarme tranquila durmiendo en tu almohada
y no ver después que no sirvió de nada.


Yo que te he prometido toda la vida.
Yo que he esperado tanto a que llegaras.
Y ahora, siempre te miro de afuera,
como si yo no estuviera.
PARA HACERME FELIZ HAY QUE ESTAR
MUY LOCO'POR MÍ.
Muy loco por mi.
Hay que estar muy loco por mi
Muy loco... por mí
Idioma Destino:

Quiero que se me pinte bonita la vida.
Que no me pierda otra vez buscando esas flores
de papel que alguien pintó del color
que quería pa' mi vida.


Yo sólo soy un payaso con gafas azules,
me las dieron hace tiempo a cambio de fama
y una historia pegada a la espalda:
'Esta niña no ha roto nada',
Y en mi vida, mi amor, esto no es lo que quiero...


Que no me rompan las ilusiones.
Quiero quedarme tranquila durmiendo en tu almohada
y no ver después que no sirvió de nada.


Yo que te he prometido toda la vida.
Yo que he esperado tanto a que llegaras.
Y ahora, siempre te miro de afuera,
como si yo no estuviera.
PARA HACERME FELIZ HAY QUE ESTAR
MUY LOCO'POR MÍ.
Muy loco por mi.
Hay que estar muy loco por mi
Muy loco... por mí