Traducción de la letra Loner in love de Busted

Idioma Origen:

It was an amazing end to the perfect day
Sun sinking low in the sky
We sat and watched all the dolphins swim in the bay
That crazy look in your eye

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that´s when

[Chorus:]

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

The next day I ran into your current boyfriend
Told him what we did last night
Before my story had even got to the end
He challenged me to a fight

I ran in slow motion away from him
But he caught up with me, kicked my teeth in
Now I´ve got no chance cos´
I can´t even grin
No nothing´s changed and

[Chorus:]

I´m way too scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that´s when

[Chorus:]

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

Being a loner in love, you know that it sucks
Idioma Destino:

It was an amazing end to the perfect day
Sun sinking low in the sky
We sat and watched all the dolphins swim in the bay
That crazy look in your eye

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that´s when

[Chorus:]

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

The next day I ran into your current boyfriend
Told him what we did last night
Before my story had even got to the end
He challenged me to a fight

I ran in slow motion away from him
But he caught up with me, kicked my teeth in
Now I´ve got no chance cos´
I can´t even grin
No nothing´s changed and

[Chorus:]

I´m way too scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that´s when

[Chorus:]

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

I wake up scared to phone her
Realise I´m a loner in love (yeah yeah)
It´s still the same old story
Tears of morning glory no luck
That´s the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

Being a loner in love, you know that it sucks