Traducción de la letra Los Abedules de Fausto

Idioma Origen:

Los viejos abedules que se levantan cerca del río
conocen tus anhelos y saben cuánto tú me has querido
por eso no te empeñes en negar que me conoces
cuando nos encontremos si vas con él no te sonrojes
que una mirada tuya sin querer traicionaría
un secreto de amor cuando eras mía
Yo sé que no has podido olvidar los días de amor y rosas
que él no será capaz de decirte nunca las mismas cosas
pero el destino juega su papel en la comedia
con todas sus riquezas solo te da cariño a medias
aunque escondas mi nombre y al mirarme disimules
no podrás olvidar los abedules


Los viejos abedules saben que el fuego está en las cenizas
y que algunas heridas que están sangrando no cicatrizan
pero no tengas miedo que el secreto está guardado
entre el rumor del río y un corazón enamorado
que se hizo aventurero y soñador para quererte
y hoy tiene que escapar para no verte

Cuando nos encontremos que tus mejillas no palidezcan
que no asome a tu cara ni la nostalgia ni la tristeza
yo se que tu me quieres apesar de los pesares
y que me necesitas aunque tu voz no lo declare
a veces en tus ojos hay dos lágrimas azules
llorando al recordar los abedules
Idioma Destino:

Los viejos abedules que se levantan cerca del río
conocen tus anhelos y saben cuánto tú me has querido
por eso no te empeñes en negar que me conoces
cuando nos encontremos si vas con él no te sonrojes
que una mirada tuya sin querer traicionaría
un secreto de amor cuando eras mía
Yo sé que no has podido olvidar los días de amor y rosas
que él no será capaz de decirte nunca las mismas cosas
pero el destino juega su papel en la comedia
con todas sus riquezas solo te da cariño a medias
aunque escondas mi nombre y al mirarme disimules
no podrás olvidar los abedules


Los viejos abedules saben que el fuego está en las cenizas
y que algunas heridas que están sangrando no cicatrizan
pero no tengas miedo que el secreto está guardado
entre el rumor del río y un corazón enamorado
que se hizo aventurero y soñador para quererte
y hoy tiene que escapar para no verte

Cuando nos encontremos que tus mejillas no palidezcan
que no asome a tu cara ni la nostalgia ni la tristeza
yo se que tu me quieres apesar de los pesares
y que me necesitas aunque tu voz no lo declare
a veces en tus ojos hay dos lágrimas azules
llorando al recordar los abedules