Traducción de la letra Los hombres lloran también de Raphael

Idioma Origen:

Yo pensé también un día
que los hombres nunca lloran
por que es una cobardía
que ninguno debe hacer.

Que por mucho sufrimiento
que haya dentro de sus vidas
en los hombres hay heridas
que nunca se dejan ver.

Pero tu adiós definitivo
hoy me ha debido trastornar
fue tanto amor el que he perdido
que me he puesto en un rincón
a llorar.

Y aunque sea cobardía
cuando se ha querido bien
se diga lo que se diga
los hombres
lloran también

Se diga lo que se diga
los hombres
lloran también
lloran también
lloran también
Idioma Destino:

Yo pensé también un día
que los hombres nunca lloran
por que es una cobardía
que ninguno debe hacer.

Que por mucho sufrimiento
que haya dentro de sus vidas
en los hombres hay heridas
que nunca se dejan ver.

Pero tu adiós definitivo
hoy me ha debido trastornar
fue tanto amor el que he perdido
que me he puesto en un rincón
a llorar.

Y aunque sea cobardía
cuando se ha querido bien
se diga lo que se diga
los hombres
lloran también

Se diga lo que se diga
los hombres
lloran también
lloran también
lloran también