Traducción de la letra Los plebes atrevidos de Los Nuevos Rebeldes

Idioma Origen:

voy a cantar un corrido
de los plebes atrevidos
pasaban haciendo bromas
por toditos los ejidos
tomando cogñac del bueno
con toditos sus amigos

se celebraba una boda
en el rancho de la mora
la musica a viento libre
a peticion de la novia
queria que el viento llevara
la musica hasta la loma

ellos no eran invitados
se invitaron a su modo
la musica estaba buena
con la banda del recodo
tambien musica norteña
juanito el de los cachorros

llegaron los invitados
a sentarse en una mesa
el mesero les decia
quiere vino o cerveza
uno de ellos le contesta
a mi traime a esa princesa

su compañero le dice
eso no te lo permito
yo se lo que estas pensando
pero es bastante delito
eso ni dios te perdona
el matrimonio es bendito

ya despues de media noche
cuando el demonio anda suelto
pesco la novia de un brazo
y tiro un balazo al viento
y asi se la fue llevando
hasta lograr el intento

la novia al verse perdida
prefirio perder la muerte
manoteandole el volante
se estrellaron en un puente
y asi acabaron las bromas
de aquellos dos delicuentes

ya con esta me despido
voy a acompañar al novio
aunque se encuentra muy triste
ahi tiene a los cachorros
tiene tres dias con tres noches
con la banda del recodo
Idioma Destino:

voy a cantar un corrido
de los plebes atrevidos
pasaban haciendo bromas
por toditos los ejidos
tomando cogñac del bueno
con toditos sus amigos

se celebraba una boda
en el rancho de la mora
la musica a viento libre
a peticion de la novia
queria que el viento llevara
la musica hasta la loma

ellos no eran invitados
se invitaron a su modo
la musica estaba buena
con la banda del recodo
tambien musica norteña
juanito el de los cachorros

llegaron los invitados
a sentarse en una mesa
el mesero les decia
quiere vino o cerveza
uno de ellos le contesta
a mi traime a esa princesa

su compañero le dice
eso no te lo permito
yo se lo que estas pensando
pero es bastante delito
eso ni dios te perdona
el matrimonio es bendito

ya despues de media noche
cuando el demonio anda suelto
pesco la novia de un brazo
y tiro un balazo al viento
y asi se la fue llevando
hasta lograr el intento

la novia al verse perdida
prefirio perder la muerte
manoteandole el volante
se estrellaron en un puente
y asi acabaron las bromas
de aquellos dos delicuentes

ya con esta me despido
voy a acompañar al novio
aunque se encuentra muy triste
ahi tiene a los cachorros
tiene tres dias con tres noches
con la banda del recodo