Traducción de la letra Los Surcos De Tu Espalda de Revolver

Idioma Origen:

Si se te ocurre decirme te quiero,
no quiero nunca saber el cómo ni el por qué.
No me interesan ni las maneras ni los motivos que tú utilices en tu querer.

No quiero ser ese espejismo en tu desierto particular,
sólo quiero despertarme y contemplar...
los surcos de tu espalda un día más.
los surcos de tu espalda un día más.

No pensaré en que contigo
me gustaría descansar y envejecer.
No hay más futuro que el instante
de saber que corro el riesgo de perder...

Imposible enamorarse
sin saber que va a doler.
Sólo quiero despertarme y recorrer...
los surcos que mi amor hará en tu piel.
Los surcos que mi amor...

Hará entre tú y mi espalda.
Un día de estos llegará,
mejor te vistes y te vas.

Maldigo a la distancia
que hace imposible recorrer
los surcos de mi amor

Imposible enamorarse
sin saber que va a doler.
Sólo quiero despertarme y recorrer...
los surcos que mi amor hará en tu piel.
Los surcos que mi amor hará en tu piel.
Idioma Destino:

Si se te ocurre decirme te quiero,
no quiero nunca saber el cómo ni el por qué.
No me interesan ni las maneras ni los motivos que tú utilices en tu querer.

No quiero ser ese espejismo en tu desierto particular,
sólo quiero despertarme y contemplar...
los surcos de tu espalda un día más.
los surcos de tu espalda un día más.

No pensaré en que contigo
me gustaría descansar y envejecer.
No hay más futuro que el instante
de saber que corro el riesgo de perder...

Imposible enamorarse
sin saber que va a doler.
Sólo quiero despertarme y recorrer...
los surcos que mi amor hará en tu piel.
Los surcos que mi amor...

Hará entre tú y mi espalda.
Un día de estos llegará,
mejor te vistes y te vas.

Maldigo a la distancia
que hace imposible recorrer
los surcos de mi amor

Imposible enamorarse
sin saber que va a doler.
Sólo quiero despertarme y recorrer...
los surcos que mi amor hará en tu piel.
Los surcos que mi amor hará en tu piel.