Traducción de la letra Los vecinos de Susana Zabaleta

Idioma Origen:

realmente no recuerdo que fueramos vecinos
no sé de sus abuelos, no les conozco amigos
yo sólo sé que ví que un día comenzó a crecer una muralla, la cosa es que una parte de nuestro terreno se volvió su casa

después nos arrojaron toda su basura, dijeron pobrecitos que no tenían espacio, y no es que hable mal ni bien ni fu ni fa jamás de mis vecinos
pero esta pobre gente tiene de decente lo que yo de fino

les juro que dan pena, dan verguenza los vecinos con sus camionetotas de verdad los alucino
para ellos la traición es ley y la belleza es bella si se vende

aparte hay que aguantar el tufo que nos llega, quién sabe que se meten, quién sabe que concinan
y no hay que exagerar ni generalizar, no todos son iguales, también hay hombre súper poderosos y súper hojaldres

pusieron banderitas hasta en el escusado, con barras y estrellitas selimpian los tratados
pero eso si no voy jamás a discutir unidos son unidos , cuando van a votar se podrían llamar "asustados unidos"

les juro que dan pena dan verguenza los vecinos con sus peliculotas de verdad los alucino para ellos no hay intimidad y la moral es útil si se vende

quién se hiba a imaginar, nos tubo que tocar, vivir junto a esta gente.... wack
Idioma Destino:

realmente no recuerdo que fueramos vecinos
no sé de sus abuelos, no les conozco amigos
yo sólo sé que ví que un día comenzó a crecer una muralla, la cosa es que una parte de nuestro terreno se volvió su casa

después nos arrojaron toda su basura, dijeron pobrecitos que no tenían espacio, y no es que hable mal ni bien ni fu ni fa jamás de mis vecinos
pero esta pobre gente tiene de decente lo que yo de fino

les juro que dan pena, dan verguenza los vecinos con sus camionetotas de verdad los alucino
para ellos la traición es ley y la belleza es bella si se vende

aparte hay que aguantar el tufo que nos llega, quién sabe que se meten, quién sabe que concinan
y no hay que exagerar ni generalizar, no todos son iguales, también hay hombre súper poderosos y súper hojaldres

pusieron banderitas hasta en el escusado, con barras y estrellitas selimpian los tratados
pero eso si no voy jamás a discutir unidos son unidos , cuando van a votar se podrían llamar "asustados unidos"

les juro que dan pena dan verguenza los vecinos con sus peliculotas de verdad los alucino para ellos no hay intimidad y la moral es útil si se vende

quién se hiba a imaginar, nos tubo que tocar, vivir junto a esta gente.... wack