Traducción de la letra Losing you de Busted

Idioma Origen:

Sitting here alone
Thinking it through
Trying to convince myself
That I'm not losing you
Why can't you just forget the things I said
I was angry at that time
But now I've cleared my head

It was so strong
Where did it all go wrong

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you

You don't have to say a word
It's in your eyes
What can I do to comfort you
We need more time
I know I may have made a few mistakes
Losing you is just to much for me to take

It was so strong
Where did it all go wrong

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you

So tell me what to say
Because I need
A chance to change
And I wont let you walk away

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you
Idioma Destino:

Sitting here alone
Thinking it through
Trying to convince myself
That I'm not losing you
Why can't you just forget the things I said
I was angry at that time
But now I've cleared my head

It was so strong
Where did it all go wrong

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you

You don't have to say a word
It's in your eyes
What can I do to comfort you
We need more time
I know I may have made a few mistakes
Losing you is just to much for me to take

It was so strong
Where did it all go wrong

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you

So tell me what to say
Because I need
A chance to change
And I wont let you walk away

So tell me why
I'm swimming against the tide
I'm parying for a lifeline
Cos I'm losing you
So tell me why
You don't care enough to try
Are you giving up this fight?
I can't stand, wont stand
Losing you