Traducción de la letra Lucha De Gigantes de Soda Stereo

Idioma Origen:

lucha de gigantes convierte
el aire en gas natural
un duelo salvaje advierte
lo cerca q ando de entrar
en un mundo descomunal
siento mi fragilidad

vaya pesadilla corriendo
con una bestia de tras
dime que es mentira todo
un sueño tonto y no mas
me da miedo la enormidad
donde nadie oye mi voz

deja de engañar
no quieras ocultar
que has pasado sin tropezar

un monstruo de papel
no se contra quien voy
pues que acaso hay alguien mas aqui

creo en los fantasmas terribles
de algun extraño lugar
y en mis tonterias para
hacer tu risa estallar

en un mundo descomunal
siento tu fragilidad
deja de engañar
no quieras ocultar
que has pasado sin tropezar
un monstruo de papel
no se contra quien voy
pues que acaso hay alguien mas aqui
deja que pasemos sin miedo
Idioma Destino:

lucha de gigantes convierte
el aire en gas natural
un duelo salvaje advierte
lo cerca q ando de entrar
en un mundo descomunal
siento mi fragilidad

vaya pesadilla corriendo
con una bestia de tras
dime que es mentira todo
un sueño tonto y no mas
me da miedo la enormidad
donde nadie oye mi voz

deja de engañar
no quieras ocultar
que has pasado sin tropezar

un monstruo de papel
no se contra quien voy
pues que acaso hay alguien mas aqui

creo en los fantasmas terribles
de algun extraño lugar
y en mis tonterias para
hacer tu risa estallar

en un mundo descomunal
siento tu fragilidad
deja de engañar
no quieras ocultar
que has pasado sin tropezar
un monstruo de papel
no se contra quien voy
pues que acaso hay alguien mas aqui
deja que pasemos sin miedo