Traducción de la letra Luna brava de Natalia Oreiro

Idioma Origen:

SALIO LA LUNA SALIO
PARA APRENDER LA CANCION
QUE CANTA GENTE DEL SUR
EN UN BAR DEL CALLEJON
LA GENTE DEL BARRIO
ELEVA AL CIELO SU VOZ
Y UN ANGEL FLAMENGO
SE SUMA AL CLAMOR

Luna brava de barrio nuevo
Cemento y de cal
Que ronda por las ventanas
Al nochecer
Entre ropa tendida cuelga su soledad
Y se contagia de la alegria del arrabal...

ESTRIBILLO

Vieja linterna
De los que buscaban hogar
Y se perdieron en un paisaje
De lata y carton
El rumor de las olas
Y aroma de pino caliente
han hecho que pierda toda su serenidad

ESTRIBILLO

Huye del sol
Satelite sentimental
Oculta entre la retama
Deja el dia pasar
Prendada a lo lejos
Se cita al oir su cancion
Y espera que suenen guitarras, palmas y bongo...

ESTRIBILLO

Luna, luna, luna, luna brava
Pone a las claras
Su inmenso valor...
Idioma Destino:

SALIO LA LUNA SALIO
PARA APRENDER LA CANCION
QUE CANTA GENTE DEL SUR
EN UN BAR DEL CALLEJON
LA GENTE DEL BARRIO
ELEVA AL CIELO SU VOZ
Y UN ANGEL FLAMENGO
SE SUMA AL CLAMOR

Luna brava de barrio nuevo
Cemento y de cal
Que ronda por las ventanas
Al nochecer
Entre ropa tendida cuelga su soledad
Y se contagia de la alegria del arrabal...

ESTRIBILLO

Vieja linterna
De los que buscaban hogar
Y se perdieron en un paisaje
De lata y carton
El rumor de las olas
Y aroma de pino caliente
han hecho que pierda toda su serenidad

ESTRIBILLO

Huye del sol
Satelite sentimental
Oculta entre la retama
Deja el dia pasar
Prendada a lo lejos
Se cita al oir su cancion
Y espera que suenen guitarras, palmas y bongo...

ESTRIBILLO

Luna, luna, luna, luna brava
Pone a las claras
Su inmenso valor...