Traducción de la letra Mal de amores de Enanitos Verdes

Idioma Origen:

Sentado frente al papel
la luz de la luna me baña
me alumbra
te dije te escribiré
y no sé por dónde empezar
la escritura
tal vez me tocó perder
no tengo palabras para
llenar el papel

Aún recuerdo tu piel
mis manos parecen
tocarte de nuevo
tus ojos claros mujer
tu cuerpo perfecto
tu pelo en el viento
fue bueno mientras duró
pasamos momentos
que no olvidaremos

Pero la distancia es cruel
ahora estoy lejos
no puedo llenar el papel
Espero que me puedas comprender
la vida está llena de emociones
mitad de cielo, mitad de infierno
a veces gano, a veces pierdo
no existe nada
contra el mal de amores.

Sentado frente al papel
y llevo en mi cuerpo
tatuados tus besos
el aire tiene tu olor
o en mi pensamiento
lo traigo de nuevo
fue bueno mientras duró
ahora estoy lejos
mi sangre
en la arena corrió.
Idioma Destino:

Sentado frente al papel
la luz de la luna me baña
me alumbra
te dije te escribiré
y no sé por dónde empezar
la escritura
tal vez me tocó perder
no tengo palabras para
llenar el papel

Aún recuerdo tu piel
mis manos parecen
tocarte de nuevo
tus ojos claros mujer
tu cuerpo perfecto
tu pelo en el viento
fue bueno mientras duró
pasamos momentos
que no olvidaremos

Pero la distancia es cruel
ahora estoy lejos
no puedo llenar el papel
Espero que me puedas comprender
la vida está llena de emociones
mitad de cielo, mitad de infierno
a veces gano, a veces pierdo
no existe nada
contra el mal de amores.

Sentado frente al papel
y llevo en mi cuerpo
tatuados tus besos
el aire tiene tu olor
o en mi pensamiento
lo traigo de nuevo
fue bueno mientras duró
ahora estoy lejos
mi sangre
en la arena corrió.