Traducción de la letra Maldita mi suerte de Envidia Kotxina

Idioma Origen:

Donde akaba esta oskuridad,
donde kalla este silenzio,
rekorro las kalles buskando enkontrar
la llave ke zierre mis pensamientos.
Lloran los pájaros en tu balkón,
lloran las flores en el zementerio
por todo akello ke se nos murió,
llorad por mi por si no despierto.
Maldita mi suerte, la vida o la muerte,
kizas no despierte, no volveré a verte,
haziendo kanziones, soñando ilusiones,
gritos de libertad en los korazones;
kizas no despierte, kizas no despierte
no volveré a verte, volveré a perderte.
Kompro boletos ke nunka van ha tokar
kargo eskopetas ke no van ha disparar
busko plazer al final de la eskalera
y es ke todo lo ke miro me rekuerda a ella.
Kiero seguir durmiendo para poder seguir soñando
prefiero la mas fea de mis pesadillas
a lo mas bello de esta realidad.
Idioma Destino:

Donde akaba esta oskuridad,
donde kalla este silenzio,
rekorro las kalles buskando enkontrar
la llave ke zierre mis pensamientos.
Lloran los pájaros en tu balkón,
lloran las flores en el zementerio
por todo akello ke se nos murió,
llorad por mi por si no despierto.
Maldita mi suerte, la vida o la muerte,
kizas no despierte, no volveré a verte,
haziendo kanziones, soñando ilusiones,
gritos de libertad en los korazones;
kizas no despierte, kizas no despierte
no volveré a verte, volveré a perderte.
Kompro boletos ke nunka van ha tokar
kargo eskopetas ke no van ha disparar
busko plazer al final de la eskalera
y es ke todo lo ke miro me rekuerda a ella.
Kiero seguir durmiendo para poder seguir soñando
prefiero la mas fea de mis pesadillas
a lo mas bello de esta realidad.