Traducción de la letra Mama traducida de My Chemical Romance Traducidas

Idioma Origen:

Mamá, todos vamos al infierno.
Mamá, todos vamos al infierno.
Estoy escribiendo esta carta y deseándote bien
Mamá todos vamos al infierno.

Whoa, bueno, ahora, mamá, todos vamos a morir.
Mamá, todos vamos a morir
Para de hacerme preguntas, Odiaría verte llorar,
Mamá todos vamos a morir.

Y cuando nos vayamos no nos reproches, yeah.
Dejamos que este fuego nos desvaneciera, yeah.
Nos hiciste, oh, tan famosos.
Nunca te dejaremos irte.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor.

Mamá, estamos llenos de mentiras.
Mamá, significábamos algo para las moscas.
Y justo ahora, están construyendo un ataúd de tu medida,
Mamá, estamos llenos de mentiras

Bueno, madre, qué hizo la guerra a mis piernas y a mi lengua?
Debiste criara una niña,
Debí ser un mejor hijo.
Si pudieras contrarrestar la infección, ellos pueden amputarlo de una vez.
Debiste...
Debí ser un mejor hijo.

Y cuando nos vayamos no nos reproches, yeah.
Dejamos que este fuego nos desvaneciera, yeah.
Nos hiciste, oh, tan famosos.
Nunca te dejaremos irte.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor.

Ella dijo: "Tú no eres mi hijo,
Por todo lo que ahí hiciste,
Ellos encontrarán un lugar para ti,
Y solo tú y tus modales importen cuando te vayas.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor"

Esta bien.

Mamá todos vamos al infierno.
Mamá todos vamos al infierno.
Es realmente encantador, excepto por el olor,
Mamá todos vamos al infierno.

Liza: Y quién me llamara amor, y quizá también cantarte una canción?

Gerard: Pero las cosas [shit] que he hecho con el fuego de una pistola,
Nos llorarás para levantarnos vivos.

Estamos condenados después de todo.
A través de la fortuna y la fama caemos.
Y si puedes decir que te enseñaré el camino,
y regresar a las cenizas que esparciste.

Todos nosotros aguantamos
como nuestros hermanos de guerra huir.
así que levantemos las armas para mañana morir,
y regresar a las cenizas que esparciste.
Idioma Destino:

Mamá, todos vamos al infierno.
Mamá, todos vamos al infierno.
Estoy escribiendo esta carta y deseándote bien
Mamá todos vamos al infierno.

Whoa, bueno, ahora, mamá, todos vamos a morir.
Mamá, todos vamos a morir
Para de hacerme preguntas, Odiaría verte llorar,
Mamá todos vamos a morir.

Y cuando nos vayamos no nos reproches, yeah.
Dejamos que este fuego nos desvaneciera, yeah.
Nos hiciste, oh, tan famosos.
Nunca te dejaremos irte.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor.

Mamá, estamos llenos de mentiras.
Mamá, significábamos algo para las moscas.
Y justo ahora, están construyendo un ataúd de tu medida,
Mamá, estamos llenos de mentiras

Bueno, madre, qué hizo la guerra a mis piernas y a mi lengua?
Debiste criara una niña,
Debí ser un mejor hijo.
Si pudieras contrarrestar la infección, ellos pueden amputarlo de una vez.
Debiste...
Debí ser un mejor hijo.

Y cuando nos vayamos no nos reproches, yeah.
Dejamos que este fuego nos desvaneciera, yeah.
Nos hiciste, oh, tan famosos.
Nunca te dejaremos irte.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor.

Ella dijo: "Tú no eres mi hijo,
Por todo lo que ahí hiciste,
Ellos encontrarán un lugar para ti,
Y solo tú y tus modales importen cuando te vayas.
Y cuando te vayas, no regreses a mí, mi amor"

Esta bien.

Mamá todos vamos al infierno.
Mamá todos vamos al infierno.
Es realmente encantador, excepto por el olor,
Mamá todos vamos al infierno.

Liza: Y quién me llamara amor, y quizá también cantarte una canción?

Gerard: Pero las cosas [shit] que he hecho con el fuego de una pistola,
Nos llorarás para levantarnos vivos.

Estamos condenados después de todo.
A través de la fortuna y la fama caemos.
Y si puedes decir que te enseñaré el camino,
y regresar a las cenizas que esparciste.

Todos nosotros aguantamos
como nuestros hermanos de guerra huir.
así que levantemos las armas para mañana morir,
y regresar a las cenizas que esparciste.