Traducción de la letra Mañana volveras de José Luis Perales

Idioma Origen:

HOY HE QUERIDO SENTIRME MÁS CERCA DE TI;
Y ENTRE MIS MANOS HE TOMADO UN LIBRO;
UN LIBRO DE POEMAS;
LLENO DE DIAS GRISES;
LLENO DE HORAS FRÍAS;
LLENO DE HIEDRAS, MALVAS Y POESÍAS.
Y HE SENTIDO MUY CERCA TU MIRADA;
Y HE SENTIDO TUS MANOS CON LAS MÍAS PASANDO AQUELLAS HOJAS
Y HE MURMURADO VERSOS CON MIS LABIOS
COMO LOS MURMURASTE TÚ AQUEL DÍA.


ME HABLAS EN TU CARTA
DE UN BELLO OTOÑO GRIS
ME HABLAS DE UNA CASA
PERDIDA EN UN JARDÍN
ME DICES QUE LAS HORAS
SE PASAN SIN SENTIR
ME DICES EN TU CARTA
QUE TE ACUERDAS DE MÍ.


CAMINO CON LA TARDE
QUE YA EMPIEZA A MORIR
RECUERDO TUS PALABRAS
TE SIENTO JUNTO A MÍ
LAS HORAS SE HACEN LARGAS
PORQUE NO ESTÁS AQUÍ
Y EN UN RINCÓN PERDIDO
ESTOY PENSANDO EN TÍ.


MAÑANA VOLVERÁS
MAÑANA VOLERÁS
MAÑANA CON EL SOL DE NUEVO EL CIELO BRILLARÁ
DE NUEVO JUNTO A TI
PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A VIVIR.


EL TIEMPO DEL AMOR
MAÑANA LLEGARÁ
DE NUEVO JUNTO A TI CONTEMPLAREMOS LA CIUDAD
DE NUEVO JUNTO A TI PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR.


LA LA...


DE NUEVO JUNTO A TI PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR.
Idioma Destino:

HOY HE QUERIDO SENTIRME MÁS CERCA DE TI;
Y ENTRE MIS MANOS HE TOMADO UN LIBRO;
UN LIBRO DE POEMAS;
LLENO DE DIAS GRISES;
LLENO DE HORAS FRÍAS;
LLENO DE HIEDRAS, MALVAS Y POESÍAS.
Y HE SENTIDO MUY CERCA TU MIRADA;
Y HE SENTIDO TUS MANOS CON LAS MÍAS PASANDO AQUELLAS HOJAS
Y HE MURMURADO VERSOS CON MIS LABIOS
COMO LOS MURMURASTE TÚ AQUEL DÍA.


ME HABLAS EN TU CARTA
DE UN BELLO OTOÑO GRIS
ME HABLAS DE UNA CASA
PERDIDA EN UN JARDÍN
ME DICES QUE LAS HORAS
SE PASAN SIN SENTIR
ME DICES EN TU CARTA
QUE TE ACUERDAS DE MÍ.


CAMINO CON LA TARDE
QUE YA EMPIEZA A MORIR
RECUERDO TUS PALABRAS
TE SIENTO JUNTO A MÍ
LAS HORAS SE HACEN LARGAS
PORQUE NO ESTÁS AQUÍ
Y EN UN RINCÓN PERDIDO
ESTOY PENSANDO EN TÍ.


MAÑANA VOLVERÁS
MAÑANA VOLERÁS
MAÑANA CON EL SOL DE NUEVO EL CIELO BRILLARÁ
DE NUEVO JUNTO A TI
PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A VIVIR.


EL TIEMPO DEL AMOR
MAÑANA LLEGARÁ
DE NUEVO JUNTO A TI CONTEMPLAREMOS LA CIUDAD
DE NUEVO JUNTO A TI PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR.


LA LA...


DE NUEVO JUNTO A TI PARA VOLVER A AMAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR
MAÑANA VOLVEREMOS A SOÑAR.