Traducción de la letra Mari madalenas de Platero Y Tú

Idioma Origen:

Se levanta de mal humor
siempre por la mañana
tres de azúcar en el café
la vida ya es bastante amarga
Sale en bata a por el pan
y nadie la saluda
solo "Jager" su perro fiel
él no tiene malas pulgas
Mari , Mari Madalenas, mojada siempre en lágrimas
Mari , Mari Madalenas, algo tiene que cambiar,
algo tiene que cambiar.
Siempre sola la vereis
aunque novios tuvo muchos
el mejor se la escapó
y era su ultimo cartucho
los recuerdos su ilusión
el baile de las verbenas
aunque dura de corazón
no lo dudes tiene penas
Mari , Mari Madalenas, mojada siempre en lágrimas
Mari , Mari Madalenas, algo tiene que cambiar,
algo tiene que cambiar.
Mari Madalenas,Mari Madalenas
Mari Madalenas,Mari Madalenas
Le compuse esta canción y se puso muy contenta
Pero nunca se ha podido aprender toda la letra
Idioma Destino:

Se levanta de mal humor
siempre por la mañana
tres de azúcar en el café
la vida ya es bastante amarga
Sale en bata a por el pan
y nadie la saluda
solo "Jager" su perro fiel
él no tiene malas pulgas
Mari , Mari Madalenas, mojada siempre en lágrimas
Mari , Mari Madalenas, algo tiene que cambiar,
algo tiene que cambiar.
Siempre sola la vereis
aunque novios tuvo muchos
el mejor se la escapó
y era su ultimo cartucho
los recuerdos su ilusión
el baile de las verbenas
aunque dura de corazón
no lo dudes tiene penas
Mari , Mari Madalenas, mojada siempre en lágrimas
Mari , Mari Madalenas, algo tiene que cambiar,
algo tiene que cambiar.
Mari Madalenas,Mari Madalenas
Mari Madalenas,Mari Madalenas
Le compuse esta canción y se puso muy contenta
Pero nunca se ha podido aprender toda la letra